https://bugzilla.novell.com/show_bug.cgi?id=327023#c18
joerg reisenweber
you are right. there are some translations missing but i have no clue why half of the tranlation is correct and the other broken. It's a bug of Qt (see comment #16), triggered by uncompressed *.qm file. Please note that uncompressed *.qm files are a new feature with Qt3.2 ! Maybe this helps to figure out what's going wrong. See bottom line at http://doc.trolltech.com/qq/qq08-swedish-chef-sequel.html
is it possible that your file from comment #1 is broken? Nope! i downloaded this file and did the test described in comment #15 and comment #16 with it. The bug is triggered by the parameter "-nocompress" for lrelease call (=bug in buildservice make process). Or lrelease is generating uncompressed files despite no such parameter is present (=bug in lrelease itself).
to the buildservice. it's correct that the file size is to huge there and if i build the rpm on my machine the file size is correct. i take a closer look on that.
Yes, there the parameter "nocompress" seems to sneak in somehow. No idea how, it's not to be found in *any* of the scripts or config files for Make. But i bet it's the source of the bug (well, no bug in itself - more an inadvertised use of a buggy Qt-option). cheers jOERG -- Configure bugmail: https://bugzilla.novell.com/userprefs.cgi?tab=email ------- You are receiving this mail because: ------- You are on the CC list for the bug.