Simple networking blues - what did I break?