offtopic question (asterisk pbx)