How to control text session?

Hello gurus I don't need VNC. How can i take control of another text session in my server (ssh/telnet), i want to help my users with their work, i want to see and correct what they type in their screen. Tried ttysnoop but with no results. Greetings Oxiel