Bonjour Christian/squid-f :) En attendant peut-être une réponse plus complète de Guillaume : attention, ce que j'ai écrit sur Alionet n'est valable que pour la traduction du système (c'est précisé quelque part dans l'article ;)). Ça ne fonctionne pas pareil pour la documentation qui passe par ActiveDoc : https://activedoc.opensuse.org/ À lire : https://fr.opensuse.org/Equipe_de_traduction#Pour_la_traduction_de_la_docume... Beaucoup de boulot à faire là-dessus, n'hésite pas à communiquer si tu te lances car c'est assez costaud à traduire seul. À+ Antoine Le 05/03/2015 18:44, christian barranco a écrit :
Bonjour
je veux bien faire un essai pour voir si je peux aider à traduire la documentation. Mes connaissances sont celles d'un utilisateur averti mais pas d'un pro en système. Comme vu sur alionet.org, je me suis inscrit sur Vertaal. Mon identifiant est squid-f
A bientôt
Christian -- To unsubscribe, e-mail: opensuse-fr+unsubscribe@opensuse.org To contact the owner, e-mail: opensuse-fr+owner@opensuse.org