El día 15 de noviembre de 2011 08:37, Athanasios-Ilias Rousinopoulos escribió:

Hola y buenas a todos!

Pues es la communidad griega! Yo ayudo en la tradduccion de Weekly News (pero tambien mucha gente cada semana :) ) . El "Weekly News" es algo muy importante y tambien interesante no solo por los miembros de la comunidad , sino tambien por los que estan interasados en tener mas noticias del mundo del Software Libre.

Si necesitais algo , no tengais problema en preguntarme o solicitar mas informacion!

No hay competencia chepe :P xD, no es competencia solo es para levantar el animo y poder lograr también las traducciones como ustedes las están haciendo.

 Hasta luego

Rousinopoulos Athanasios-Ilias

2011/11/15 cheperobert :

...

El día 14 de noviembre de 2011 22:45, Sebastian Oliva escribió:

...

Hola compañeros, Tomando como ejemplo el genial trabajo de la comunidad griega de openSUSE, quisiera invitarlos a que me acompañen en la traduccion de las openSUSE Weekly news, un diario semanal de las noticias mas importantes del proyecto openSUSE. El contenido es bastante interesante y les permitira no solo hacer mas accesible las noticias, sino que tambien informarse de los pormenores de nuestra distribucion.

Si estan interesados, por favor responder a este tema, para ponernos en contacto y organizarnos para la traduccion. Mientras mas personas, mejor, ya que se reduce la dificultad.

Saludos y espero su respuesta, Att.

Es una buena iniciativa, Hay que ganarles a estos griegos :)

Cuenta con migo en lo que pueda ayudar.

...

Sebastian Oliva -- Para dar de baja la suscripción, mande un mensaje a:   opensuse-es+unsubscribe@opensuse.org Para obtener el resto de direcciones-comando, mande un mensaje a:   opensuse-es+help@opensuse.org

-- Saludos, cheperobert -- Para dar de baja la suscripción, mande un mensaje a:   opensuse-es+unsubscribe@opensuse.org Para obtener el resto de direcciones-comando, mande un mensaje a:   opensuse-es+help@opensuse.org

--

Rousinopoulos Athanasios-Ilias

-- About Me-- http://zoumpis.wordpress.com http://www.zoumpis.eu http://en.opensuse.org/User:Zoumpis http://en.opensuse.org/openSUSE:Medical_team

-- Saludos, cheperobert -- Para dar de baja la suscripción, mande un mensaje a: opensuse-es+unsubscribe@opensuse.org Para obtener el resto de direcciones-comando, mande un mensaje a: opensuse-es+help@opensuse.org