El 18/04/06, Carlos E. R. escribió:
No tienen el mio, es el 536+. Tienen el 535, manual del fabricante, en inglés y en francés. De hecho, yo tengo el equivalente a ese en español del mio, pero lo que pone son las típicas chorradas de cómo configurar la red en el windows, y la descripción de las pantallitas. No entiendo porqué el fabricante no ofrece el verdadero manual técnico, porque el que tengo me parece que lo saqué de Telefónica, quizás iba en el CD.
Pues te iba a decir que solicitaras el manual al fabricante, pero va a ser que no: "Comtrend offers free documentation and software downloads for our ADSL Modem/Router. If you are a direct Comtrend account holder, please contact our regional sales representative for a free download request. If you are a retail user, please contact your local ISP first, we can't fulfill an end user's request due to security and contract restrictions. We also support other product download requests, through on-line registration. Please check our "All Other Products" section for details." Toma ya. Pues nada, sólo te queda Telefónica* (perdón por la longitud de la url, no sé en qué está pensando la gente que hace las páginas de Telefónica, son innavegables y horribles).
Por ejemplo, hablando de QoS, lo que hace es poco más que traducirme del ingles los rótulos de la configuración. No pone ejemplos, ni para que sirve realmente cada cosa.
¡Leches...! Que una de mis "habilidades" es la de escritor técnico. Y yo siempre he dicho que un buen programa no necesita documentación. Y también me he ganado las habichuelas como programador. ¿Que cómo hacía los manuales? Pues copiando un montón de pantallitas con "Print Screen" y luego describiendo lo que cualquier idiota puede ver en la pantalla con sus propios ojos. ¡Que no hemos nacido ayer!
Tú no... pero el resto (el 99,9%) de los usuarios sí :-). Ya sabes como reza el dicho: "Al que mucho quiere saber, poco, mal y al revés."
Jo, pues no le pido nada, lo mismo que al susefirewall2... y ambos funcionan igual, con iptables. No tiene porqué quedarse frito, a lo sumo no dar a basto. Y quejarse, no morir en el intento :-/
Pues quizá se queda frito porque no sólo tiene que examinar paquetes el router sino que además SuSE tambien inspecciona paquetes, por lo que no tienes un cortafuegos, tienes el muro que rodea Mordor, por lo menos (con el troll incluido). :-D * http://www.telefonicaonline.com/on/io/es/atencion/soporte_tecnico_y_averias/... Saludos, -- Camaleón