actualizar web por ftp o dreamweaver

Buenos días Deseo saber si se puede... Desde un equipo windows Xp con Dreamweaver actualizar el portal que tengo en un servidor web suse 10.0. Esto lo hacia con Fedora 2... cree un usuario que apunta a la carpeta /var/www/html y desde el Xp con WSftp entraba, subia, eleminaba archivos... y ademas desde el dreamweaver tambien... Ahora que pase todo el servidor a suse 10.0 ya no me permite hacer eso.. Alguna sugerencia o cual es el modo de hacerlo. Gracias. Giovanni Ramirez...