Svideo->PAL BN

Hola. Sabe alguien por qué caundo conecto el portátil a la TV por Svídeo se ve en BN? Desde Linux no sale vídeo por el Svídeo pero hice esto en Windows. Lo pregunto porque nos pasa a dos personas (por supuesto con dos portátiles distintos). Gracias.