Revisando el registro del SAI veo un mensaje que dice "cannot open modem port ttyS0" lo cual me da a entender que HylaFAX se ha "apropiado" del puerto del modem y no permite que otros lo utilicen.
¿Es cierto o se puede tratar de otro problema?
El problema es que hay dos dispositivos distintos usando el mismo canal de comunicaciones. El SAI debe ir a un puerto COM y el modem debe ir a otro puerto COM. Es decir el puerto ttyS0 debe ser del modem o del SAI y no puede ser de los dos dispositivos a la vez. En concreto a la pregunta este es el problema
Si es así ¿qué otra opción hay para que un módem se pueda utilizar por varios programas o no es posible?
No hablamos de programas, sino de dispositivos: SAI y modem. En concreto Hylafax es transparente a todos los datos que puedan _pasar_ por el _modem _sean de kermit, ppp .... es decir por aplicaciones que usen el modem (que no es el caso del dispositivo del SAI que usa otro protocolo de comunicaciones que nada, salvo el tipo de puerto (serie) nada tiene que ver con el modem. En resumen, de la misma manera que el ratón serie y el modem no pueden usar el mismo puerto, tampoco pueden hacerlo el SAI y el modem. :-) -- Salutacions - Saludos, Josep M. Queralt