Correo local y mozilla-mail

Hola a tod@s: Como últimamente me falla algo kmail,he decidido aprovechar el mail de mozilla (v.1.4).El único problema es que no puedo recuperar el correo local que me llega a /var/mail/$USUARIO. Alguien podría darme una pista de como hacerlo? Gracias -- Chema Ollés Usuario Linux: #198057