On Sun, 17 Jun 2001 at 8:23 +0200, Bernd Brodesser wrote:
Ich kenne keine Windows Satzsysteme, da kann ich nichts zu sagen.
LaTeX gibt's auch für Windows ;-)
Aber ich weiß nur, daß TeX im Gegensatz zu Word die Abschnitte (Absätze) richtig umbricht. Nach Satztechnischen Regeln. Word bricht dann um, wenn gerade nichts mehr in der Zeile paßt. Da kann es passieren, daß eine sehr enge Zeile auf eine sehr weite, wenn nicht extrem weite folgt. Das sieht grauenhaft aus. TeX hat ein viel schöneres Schriftbild wegen diesen Umstandes. Hinzu kommen Versetzungen und echte Ligaturen. Kann den Lesefluß deutlich steigern. Allerdings müssen im Deutschen Ligaturen viel häufiger aufgehoben werden als im Englischen. Zum Beispiel: auf\/fallen. Die ll-Ligatur ist hier in Ordnung, nicht aber die ff-Ligatur, da hier eine Trennung von Präfix und Wortstamm vorliegt. Wenn man so verfährt, dann ist auf einmal auch die berühmte Sauerstoff\/flasche lesbar, da die ersten beiden f eine Ligatur bilden und das darauf folgende fl eine andere. Braucht man hier sogar noch nicht mal anzugeben, da es TeX hier richtig macht.
Besser wäre eigentlich die Trennung mit "|, falls Du "german.sty" bzw. "ngerman.sty" verwendest, und davon gehe ich bei einem deutschen Text aus. Dann fügst Du gleich eine Trennstelle ein und hebst nicht nur die Ligatur auf. Siehe "texdoc gerdoc", Abschnitt 2.2.4. Gruß, Bernhard -- "Das Briefgeheimnis sowie das Post- und Fernmeldegeheimnis sind unverletzlich.", Art. 10 (1), Grundgesetz der BR Deutschland == Deshalb: Private E-Mails verschlüsseln. Jetzt! -> http://www.gnupg.de ==