Am Mittwoch, 29. Mai 2002 12:09 schrieb Heinz W. Pahlke:
On 29-May-2002 Carsten Ungewitter wrote:
Ich hätte gerne den Text mit 8859-5 (kyrillisch) oder Unicode kodiert, so daß ich ihn auch für's Web verwenden kann (auch dann, wenn der andere
Bei deinem eigentlichen Problem kann ich dir leider nicht helfen. Statt ISO-8859-5 solltest du allerdings besser KOI8-R benutzen. Das ist deutlich weiter verbreitet als 8859-5. Oder auch die Win-Codierung. In Russland scheint man aber trotz aller Bemuehungen seitens MS doch noch eher auf KOI8-R zu stehen.
Danke nochmal - Problem selbst ist jetzt gelöst. Jetzt stehe ich wieder vor der Frage, in welchem Encoding ich das Ding abspeichern soll. DAs Problem ist, daß das kyrillisch/lateinisch gemischt sein soll. Das würde mit utf-8 funktionieren oder aber indem ich eine normale 8859-1 Kodierung verwende und dann mittels der ISO 10646 - Angabe (Unicode) die kyrillischen Zeichen extra angebe. (z.B."Перспе ктивы") Weiß jemand, ob dies von den meisten Browsern interpretiert wird, oder ob das Probleme macht?? Mit Mozilla und Opera 6.0 funktioniert es bei mir prima. Konqueror macht Probleme, die sich aber lösen lassen, indem ich unter Ansicht die Kodierung manuell auf iso-8859-5 einstelle. Wer hat einen Tipp? grüße carsten --