*** Michael Raab (ml-lists@macbyte.info) schrieb in suse-linux heute:
* at 20. Sep. 2002 wrote Jan Rosam:
Muß ich den telnet-server irgendwie starten, wenn ja wie?
Du musst (x)inetd neu starten.
Vermutlich muß er ihn überhaupt erstmal starten. Wenn er das will, auch gleich mit Hilfe von "insserv" dafür sorgen, dass der x?inetd beim booten gestartet wird. Wenn er schon läuft, dann ist es besser, ihn zu killhupen ("kill -HUP \ `head -1 /var/run/x?inetd.pid`").
[...]
MfG Henning Hucke -- "Kooperation und Ruecksichtnahme ist Schwaeche", sagte der Topmanager, "Macher" und Erfolgsmensch, als er die letzten frei lebenden Paradies- voegel im Zuge der Rodungsarbeiten fuer seine neue Billiglohnfabrik in der dritten Welt toeten lies. (c) H.Hucke