On Sat, 08 Jan 2000, Wolfgang Weisselberg wrote:
Ein Octet sind 8 bits. Ein Byte kann auch mal 7 bits sein, oder auch 16 ... ein Word kann auch ziemlich interessant sein. Haengt alles von der Architektur ab. Bloss weil ihr alle US-Cent^WIntel-Zentrisch denkt, ist das noch lange nicht die Realitaet. (Sieh z.B. RFC 1037 ...)
http://info.internet.isi.edu:80/in-notes/rfc/files/rfc1037.txt Was soll uns das denn wieder sagen? Dieser RFC handelt von NFILE (A File Access Protocol). Danke für die Belehrung. Ich programmiere auch auf einigen RISC- Rechnerarchitekturen, auf allen ist ein Byte = 8 Bit. 16 Bit sind auf allen 1 Word. Es mag sein, dass es andere gibt, aber das führt hier doch wohl ein wenig zu weit, oder? BTW: Davon auszugehen, dass ^W immer ein Backspace darstellt, ist auch ziemlich architekturspezifisch gedacht ;-) Und um mit Deinen Worten zu sprechen: Nein, ich erwarte darauf keine Antwort. [Programmieren in C]
In der Regel ist das Buch besser als der Film^W^W^W^W^WOriginal besser als die Uebersetzung, so man die Originalsprache beherrscht.
Ich habe keine Regel :-) 1. Ich kann ein deutsch geschriebenes Buch schneller lesen als ein englisches, also ist es effektiver für mich. 2. Das Buch war (in der deutschen Übersetzung!) gut zu verstehen, nach meiner Einschätzung frei von Fehlern und in gut zu lesendem Stil. Was will ich mehr? 3. Meine ich immer noch "Programmieren in C". Jan P.S.: Du belehrst gern? P.P.S.: OT? --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: suse-linux-unsubscribe@suse.com For additional commands, e-mail: suse-linux-help@suse.com