/dev/stdout: permission denied

Hi, was kann es für eine Ursache haben, dass ich nicht auf /dev/stdout schreiben darf?? Habe versucht, mit qdvdauthor eine DVD zu erzeugen, aber arecord -f dat -t wav -d 1 /dev/stdout|mencoder ...blabalba gibt nur: /dev/stdout: Permission denied **ERROR: [mp2enc] EOF in WAV header **ERROR: [mp2enc] failure reading WAV file Suse 9.0, dvdauthor 0.6.10, mjpegtools 1.6.2, arecord 1.0.0rc2 Bernhard