################################################################################ msgid: Check for available updates msgstr1: Tjek efter tilgængelige opdateringer ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ ################################################################################ msgid: Checking for available updates... msgstr1: Tjekker efter tilgængelige opdateringer... ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ ################################################################################ msgid: No active update source is available. Exit Online Update now? msgstr1: Ingen aktiv opdateringskilde er tilgængelig. Afbryd online opdatering nu? ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: opensuse-da+unsubscribe@opensuse.org For additional commands, e-mail: opensuse-da+help@opensuse.org