Author: robin_listas
Date: 2014-11-01 04:16:11 +0100 (Sat, 01 Nov 2014)
New Revision: 90592
Modified:
trunk/lcn/es/po/libstorage.es.po
Log:
Corrected faked comments in libstorage.es.po
Modified: trunk/lcn/es/po/libstorage.es.po
===================================================================
--- trunk/lcn/es/po/libstorage.es.po 2014-11-01 02:36:50 UTC (rev 90591)
+++ trunk/lcn/es/po/libstorage.es.po 2014-11-01 03:16:11 UTC (rev 90592)
@@ -2,6 +2,7 @@
# Copyright (C) 2005 SUSE Linux Products GmbH.
# Copyright (C) 2002, 2003 SuSE Linux AG.
# Copyright (C) 1999, 2000, 2001 SuSE GmbH.
+# CER - NOTE 20141101: removed "faked" translator comments. Maybe they should have been hash-:, not hash-space. They are not present in the .pot file. They are include refrence from .ycp files.
#
# Ibán josé García Castillo , 2000.
# Javier Moreno , 2000.
@@ -49,7 +50,6 @@
msgid "Adding entry for mount point %1$s to %2$s"
msgstr "Añadiendo entrada para el punto de montaje %1$s a %2$s"
-# modules/Backup.ycp:83
#. symbol for "bytes" (best keep untranslated)
#: ../storage/HumanString.cc:51
msgid "B"
@@ -87,9 +87,6 @@
msgid "Clearing label on %1$s"
msgstr "Quitando la etiqueta de %1$s"
-# clients/inst_custom_part.ycp:2337
-# clients/inst_custom_part.ycp:2336
-# clients/inst_custom_part.ycp:2350
#. displayed text before action, %1$s is replaced by device name e.g. /dev/hda1
#: ../storage/Container.cc:279
#, c-format
@@ -139,9 +136,6 @@
msgid "Create RAID partition %1$s (%2$s) for %4$s with %3$s"
msgstr "Crear partición RAID %1$s (%2$s) para %4$s con %3$s"
-# include/partitioning/partition_defines.ycp:377
-# include/partitioning/partition_defines.ycp:377
-# include/partitioning/partition_defines.ycp:386
#. displayed before action
#. %1$s is replaced by device name e.g. /dev/hda1
#. %2$s is replaced by size (e.g. 623.5 MB)
@@ -173,9 +167,6 @@
"Crear el dispositivo basado en archivo cifrado %1$s del archivo %2$s (%3$s) "
"como %5$s con %4$s"
-# include/partitioning/partition_defines.ycp:387
-# include/partitioning/partition_defines.ycp:387
-# include/partitioning/partition_defines.ycp:396
#. displayed text before action, %1$s is replaced by device name e.g. /dev/system/var
#. %2$s is replaced by size (e.g. 623.5 MB)
#. %3$s is replaced by file system type (e.g. reiserfs)
@@ -185,9 +176,6 @@
msgid "Create encrypted logical volume %1$s (%2$s) for %4$s with %3$s"
msgstr "Crear el volumen lógico cifrado %1$s (%2$s) para %4$s con %3$s"
-# include/partitioning/partition_defines.ycp:382
-# include/partitioning/partition_defines.ycp:382
-# include/partitioning/partition_defines.ycp:391
#. displayed text before action, %1$s is replaced by multipath partition e.g. 3600508b400105f590000900000300000_part1
#. %2$s is replaced by size (e.g. 623.5 MB)
#. %3$s is replaced by file system type (e.g. reiserfs)
@@ -208,9 +196,6 @@
msgstr ""
"Crear el RAID por software cifrado %1$s (%2$s) desde %5$s para %4$s con %3$s"
-# include/partitioning/partition_defines.ycp:382
-# include/partitioning/partition_defines.ycp:382
-# include/partitioning/partition_defines.ycp:391
#. displayed before action
#. %1$s is replaced by device name e.g. /dev/hda1
#. %2$s is replaced by size (e.g. 623.5 MB)
@@ -219,9 +204,6 @@
msgid "Create encrypted volume %1$s (%2$s)"
msgstr "Crear volumen cifrado %1$s (%2$s)"
-# include/partitioning/partition_defines.ycp:387
-# include/partitioning/partition_defines.ycp:387
-# include/partitioning/partition_defines.ycp:396
#. displayed before action
#. %1$s is replaced by device name e.g. /dev/hda1
#. %2$s is replaced by size (e.g. 623.5 MB)
@@ -232,9 +214,6 @@
msgid "Create encrypted volume %1$s (%2$s) for %4$s with %3$s"
msgstr "Crear volumen cifrado %1$s (%2$s) para %4$s con %3$s"
-# include/partitioning/partition_defines.ycp:382
-# include/partitioning/partition_defines.ycp:382
-# include/partitioning/partition_defines.ycp:391
#. displayed text before action, %1$s is replaced by raid partition e.g. pdc_dabaheedj_part1
#. %2$s is replaced by size (e.g. 623.5 MB)
#: ../storage/Dmraid.cc:131
@@ -242,9 +221,6 @@
msgid "Create extended RAID partition %1$s (%2$s)"
msgstr "Crear la partición extendida %1$s (%2$s)"
-# include/partitioning/partition_defines.ycp:382
-# include/partitioning/partition_defines.ycp:382
-# include/partitioning/partition_defines.ycp:391
#. displayed text before action, %1$s is replaced by multipath partition e.g. 3600508b400105f590000900000300000_part1
#. %2$s is replaced by size (e.g. 623.5 MB)
#: ../storage/Dmmultipath.cc:131
@@ -252,9 +228,6 @@
msgid "Create extended multipath partition %1$s (%2$s)"
msgstr "Crear la partición multipath extendida %1$s (%2$s)"
-# include/partitioning/partition_defines.ycp:382
-# include/partitioning/partition_defines.ycp:382
-# include/partitioning/partition_defines.ycp:391
#. displayed text before action, %1$s is replaced by device name e.g. /dev/hda1
#. %2$s is replaced by size (e.g. 623.5 MB)
#: ../storage/Partition.cc:453
@@ -282,9 +255,6 @@
"Crear el dispositivo basado en archivo %1$s del archivo %2$s (%3$s) como "
"%5$s con %4$s"
-# include/partitioning/lvm_ui_dialogs.ycp:95
-# include/partitioning/lvm_ui_dialogs.ycp:95
-# include/partitioning/lvm_ui_dialogs.ycp:94
#. displayed text before action, %1$s is replaced by device name e.g. /dev/system/var
#. %2$s is replaced by size (e.g. 623.5 MB)
#: ../storage/LvmLv.cc:259
@@ -292,9 +262,6 @@
msgid "Create logical volume %1$s (%2$s)"
msgstr "Crear el volumen lógico %1$s (%2$s)"
-# include/partitioning/partition_defines.ycp:387
-# include/partitioning/partition_defines.ycp:387
-# include/partitioning/partition_defines.ycp:396
#. displayed text before action, %1$s is replaced by device name e.g. /dev/system/var
#. %2$s is replaced by size (e.g. 623.5 MB)
#. %3$s is replaced by file system type (e.g. reiserfs)
@@ -304,9 +271,6 @@
msgid "Create logical volume %1$s (%2$s) for %4$s with %3$s"
msgstr "Crear el volumen lógico %1$s (%2$s) para %4$s con %3$s"
-# include/partitioning/partition_defines.ycp:382
-# include/partitioning/partition_defines.ycp:382
-# include/partitioning/partition_defines.ycp:391
#. displayed text before action, %1$s is replaced by multipath partition e.g. 3600508b400105f590000900000300000_part1
#. %2$s is replaced by size (e.g. 623.5 MB)
#: ../storage/Dmmultipath.cc:138
@@ -314,9 +278,6 @@
msgid "Create multipath partition %1$s (%2$s)"
msgstr "Crear la partición multipath %1$s (%2$s)"
-# include/partitioning/partition_defines.ycp:377
-# include/partitioning/partition_defines.ycp:377
-# include/partitioning/partition_defines.ycp:386
#. displayed text before action, %1$s is replaced by multipath partition e.g. 3600508b400105f590000900000300000_part1
#. %2$s is replaced by size (e.g. 623.5 MB)
#. %3$s is replaced by file system type (e.g. reiserfs)
@@ -326,9 +287,6 @@
msgid "Create multipath partition %1$s (%2$s) for %4$s with %3$s"
msgstr "Crear la partición multipath %1$s (%2$s) para %4$s con %3$s"
-# include/partitioning/partition_defines.ycp:377
-# include/partitioning/partition_defines.ycp:377
-# include/partitioning/partition_defines.ycp:386
#. displayed before action
#. %1$s is replaced by device name e.g. /dev/hda1
#. %2$s is replaced by size (e.g. 623.5 MB)
@@ -346,9 +304,6 @@
msgid "Create software RAID %1$s (%2$s) from %3$s"
msgstr "Crear el RAID por software %1$s (%2$s) desde %3$s"
-# include/partitioning/partition_defines.ycp:387
-# include/partitioning/partition_defines.ycp:387
-# include/partitioning/partition_defines.ycp:396
#. displayed text before action, %1$s is replaced by device name e.g. md0
#. %2$s is replaced by size (e.g. 623.5 MB)
#. %3$s is replaced by file system type (e.g. reiserfs)
@@ -359,9 +314,6 @@
msgid "Create software RAID %1$s (%2$s) from %5$s for %4$s with %3$s"
msgstr "Crear el RAID por software %1$s (%2$s) desde %5$s para %4$s con %3$s"
-# include/partitioning/lvm_ui_dialogs.ycp:95
-# include/partitioning/lvm_ui_dialogs.ycp:95
-# include/partitioning/lvm_ui_dialogs.ycp:94
#. displayed text before action, %1$s is replaced by subvolume name e.g. tmp
#. %2$s is replaced by device name e.g. /dev/hda1
#: ../storage/Btrfs.cc:898
@@ -376,9 +328,6 @@
msgid "Create swap RAID partition %1$s (%2$s)"
msgstr "Crear partición de intercambio RAID %1$s (%2$s)"
-# include/partitioning/lvm_ui_dialogs.ycp:95
-# include/partitioning/lvm_ui_dialogs.ycp:95
-# include/partitioning/lvm_ui_dialogs.ycp:94
#. displayed text before action, %1$s is replaced by device name e.g. /dev/system/var
#. %2$s is replaced by size (e.g. 623.5 MB)
#: ../storage/LvmLv.cc:229
@@ -386,9 +335,6 @@
msgid "Create swap logical volume %1$s (%2$s)"
msgstr "Crear el volumen lógico de intercambio %1$s (%2$s)"
-# include/partitioning/partition_defines.ycp:382
-# include/partitioning/partition_defines.ycp:382
-# include/partitioning/partition_defines.ycp:391
#. displayed text before action, %1$s is replaced by multipath partition e.g. 3600508b400105f590000900000300000_part1
#. %2$s is replaced by size (e.g. 623.5 MB)
#: ../storage/Dmmultipath.cc:101
@@ -396,9 +342,6 @@
msgid "Create swap multipath partition %1$s (%2$s)"
msgstr "Crear la partición multipath de intercambio %1$s (%2$s)"
-# include/partitioning/lvm_ui_dialogs.ycp:95
-# include/partitioning/lvm_ui_dialogs.ycp:95
-# include/partitioning/lvm_ui_dialogs.ycp:94
#. displayed before action
#. %1$s is replaced by device name e.g. /dev/hda1
#. %2$s is replaced by size (e.g. 623.5 MB)
@@ -407,9 +350,6 @@
msgid "Create swap volume %1$s (%2$s)"
msgstr "Crear volumen de intercambio %1$s (%2$s)"
-# include/partitioning/lvm_ui_dialogs.ycp:95
-# include/partitioning/lvm_ui_dialogs.ycp:95
-# include/partitioning/lvm_ui_dialogs.ycp:94
#. displayed before action
#. %1$s is replaced by device name e.g. /dev/hda1
#. %2$s is replaced by size (e.g. 623.5 MB)
@@ -418,9 +358,6 @@
msgid "Create volume %1$s (%2$s)"
msgstr "Crear volumen lógico %1$s (%2$s)"
-# include/partitioning/partition_defines.ycp:387
-# include/partitioning/partition_defines.ycp:387
-# include/partitioning/partition_defines.ycp:396
#. displayed before action
#. %1$s is replaced by device name e.g. /dev/hda1
#. %2$s is replaced by size (e.g. 623.5 MB)
@@ -440,7 +377,6 @@
msgid "Create volume group %1$s (%2$s) from %3$s"
msgstr "Crear grupo de volúmenes %1$s (%2$s) de %3$s"
-# modules/SlideShow.ycp:239
#. displayed text during action, %1$s is replaced by device name e.g. /dev/hda1
#: ../storage/Container.cc:274
#, c-format
@@ -460,16 +396,12 @@
msgid "Creating file-based device %1$s of file %2$s"
msgstr "Creando el dispositivo basado en archivo %1$s del archivo %2$s"
-# include/partitioning/lvm_ui_dialogs.ycp:95
-# include/partitioning/lvm_ui_dialogs.ycp:95
-# include/partitioning/lvm_ui_dialogs.ycp:94
#. displayed text during action, %1$s is replaced by device name e.g. /dev/system/var
#: ../storage/LvmLv.cc:221
#, c-format
msgid "Creating logical volume %1$s"
msgstr "Creando el volumen lógico %1$s"
-# clients/inst_rootpart.ycp:74 clients/inst_rootpart.ycp:212
#. displayed text during action, %1$s is replaced by multipath partition name e.g. 3600508b400105f590000900000300000_part1
#: ../storage/Dmmultipath.cc:93
#, c-format
@@ -483,9 +415,6 @@
msgid "Creating software RAID %1$s from %2$s"
msgstr "Creando el RAID por software %1$s desde %2$s"
-# include/partitioning/lvm_ui_dialogs.ycp:95
-# include/partitioning/lvm_ui_dialogs.ycp:95
-# include/partitioning/lvm_ui_dialogs.ycp:94
#. displayed text during action, %1$s is replaced by subvolume name e.g. tmp
#. %2$s is replaced by device name e.g. /dev/hda1
#: ../storage/Btrfs.cc:891
@@ -493,9 +422,6 @@
msgid "Creating subvolume %1$s on device %2$s"
msgstr "Creando subvolumen %1$s en dispositivo %2$s"
-# include/partitioning/lvm_ui_dialogs.ycp:95
-# include/partitioning/lvm_ui_dialogs.ycp:95
-# include/partitioning/lvm_ui_dialogs.ycp:94
#. displayed during action
#. %1$s is replaced by device name e.g. /dev/hda1
#: ../storage/Volume.cc:3302
@@ -512,9 +438,6 @@
msgid "Creating volume group %1$s (%2$s) from %3$s"
msgstr "Creando grupo de volúmenes %1$s (%2$s) de %3$s"
-# include/partitioning/lvm_ui_lib.ycp:351
-# include/partitioning/lvm_ui_lib.ycp:351
-# include/partitioning/lvm_ui_lib.ycp:377
#: ../storage/Graph.cc:519
msgid "DM Device"
msgstr "Dispositivo DM"
@@ -523,9 +446,6 @@
msgid "DM Multipath"
msgstr "Multipath DM"
-# include/partitioning/raid_ui.ycp:316
-# include/partitioning/raid_ui.ycp:316
-# include/partitioning/raid_ui.ycp:316
#: ../storage/Graph.cc:487
msgid "DM RAID"
msgstr "RAID DM"
@@ -537,9 +457,6 @@
msgid "Delete Btrfs volume on devices %1$s (%2$s)"
msgstr "Eliminar volumen Btrfs de dispositivos %1$s (%2$s)"
-# include/partitioning/partition_defines.ycp:382
-# include/partitioning/partition_defines.ycp:382
-# include/partitioning/partition_defines.ycp:391
#. displayed text before action, %1$s is replaced by raid partition name e.g. pdc_dabaheedj_part1
#. %2$s is replaced by size (e.g. 623.5 MB)
#: ../storage/Dmraid.cc:80
@@ -547,9 +464,6 @@
msgid "Delete RAID partition %1$s (%2$s)"
msgstr "Suprimir la partición %1$s (%2$s)"
-# include/partitioning/partition_defines.ycp:382
-# include/partitioning/partition_defines.ycp:382
-# include/partitioning/partition_defines.ycp:391
#. displayed text before action, %1$s is replaced by device name e.g. /dev/hda1
#. %2$s is replaced by size (e.g. 623.5 MB)
#: ../storage/Partition.cc:424
@@ -571,9 +485,6 @@
msgid "Delete file-based device %1$s (%2$s)"
msgstr "Suprimir el dispositivo basado en archivo %1$s (%2$s)"
-# clients/inst_lvm_lv.ycp:410
-# clients/inst_lvm_lv.ycp:410
-# clients/inst_lvm_lv.ycp:410
#. displayed text before action, %1$s is replaced by device name e.g. /dev/system/var
#. %2$s is replaced by size (e.g. 623.5 MB)
#: ../storage/LvmLv.cc:209
@@ -581,9 +492,6 @@
msgid "Delete logical volume %1$s (%2$s)"
msgstr "Suprimir el volumen lógico %1$s (%2$s)"
-# include/partitioning/partition_defines.ycp:382
-# include/partitioning/partition_defines.ycp:382
-# include/partitioning/partition_defines.ycp:391
#. displayed text before action, %1$s is replaced by multipath partition name e.g. 3600508b400105f590000900000300000_part1
#. %2$s is replaced by size (e.g. 623.5 MB)
#: ../storage/Dmmultipath.cc:80
@@ -591,9 +499,6 @@
msgid "Delete multipath partition %1$s (%2$s)"
msgstr "Suprimir la partición multipath %1$s (%2$s)"
-# include/partitioning/partition_defines.ycp:382
-# include/partitioning/partition_defines.ycp:382
-# include/partitioning/partition_defines.ycp:391
#. displayed text before action, %1$s is replaced by device name e.g. /dev/hda1
#. %2$s is replaced by size (e.g. 623.5 MB)
#: ../storage/Partition.cc:431
@@ -614,14 +519,12 @@
msgid "Deleting Btrfs volume on devices %1$s"
msgstr "Eliminando volumen Btrfs de dispositivos %1$s"
-# clients/inst_rootpart.ycp:74 clients/inst_rootpart.ycp:212
#. displayed text during action, %1$s is replaced by raid partition name e.g. pdc_dabaheedj_part1
#: ../storage/Dmraid.cc:74
#, c-format
msgid "Deleting RAID partition %1$s"
msgstr "Suprimiendo la partición %1$s"
-# modules/SlideShow.ycp:239
#. displayed text during action, %1$s is replaced by device name e.g. /dev/mapper/system
#: ../storage/Dm.cc:443
#, c-format
@@ -634,23 +537,18 @@
msgid "Deleting file-based device %1$s"
msgstr "Suprimiendo el dispositivo basado en archivo %1$s"
-# clients/lvm_config_ui.ycp:483
-# clients/lvm_config_ui.ycp:492
-# clients/lvm_config_ui.ycp:497
#. displayed text during action, %1$s is replaced by device name e.g. /dev/system/var
#: ../storage/LvmLv.cc:203
#, c-format
msgid "Deleting logical volume %1$s"
msgstr "Suprimiendo el volumen lógico %1$s"
-# clients/inst_rootpart.ycp:74 clients/inst_rootpart.ycp:212
#. displayed text during action, %1$s is replaced by multipath partition name e.g. 3600508b400105f590000900000300000_part1
#: ../storage/Dmmultipath.cc:74
#, c-format
msgid "Deleting multipath partition %1$s"
msgstr "Suprimiendo la partición multipath %1$s"
-# clients/inst_rootpart.ycp:74 clients/inst_rootpart.ycp:212
#. displayed text during action, %1$s is replaced by device name e.g. /dev/hda1
#: ../storage/Partition.cc:416
#, c-format
@@ -702,9 +600,6 @@
msgid "Extend %1$s to %2$s"
msgstr "Ampliar %1$s a %2$s"
-# clients/lvm_config_ui.ycp:483
-# clients/lvm_config_ui.ycp:492
-# clients/lvm_config_ui.ycp:497
#. displayed text before action,
#. %1$s and %2$s are replaced by a device names (e.g. /dev/hda1)
#: ../storage/Btrfs.cc:857
@@ -712,9 +607,6 @@
msgid "Extend Btrfs volume %1$s by %2$s"
msgstr "Ampliar volumen BTRFS %1$s en %2$s"
-# include/partitioning/partition_defines.ycp:404
-# include/partitioning/partition_defines.ycp:404
-# include/partitioning/partition_defines.ycp:413
#. displayed text before action, %1$s is replaced by raid partition e.g. pdc_dabaheedj_part1
#. %2$s is replaced by size (e.g. 623.5 MB)
#: ../storage/Dmraid.cc:229
@@ -722,9 +614,6 @@
msgid "Extend RAID partition %1$s to %2$s"
msgstr "Ampliar la partición %1$s a %2$s"
-# include/partitioning/partition_defines.ycp:404
-# include/partitioning/partition_defines.ycp:404
-# include/partitioning/partition_defines.ycp:413
#. displayed text before action, %1$s is replaced by device name e.g. /dev/hda1
#. %2$s is replaced by size (e.g. 623.5 MB)
#: ../storage/Partition.cc:550
@@ -732,9 +621,6 @@
msgid "Extend Windows partition %1$s to %2$s"
msgstr "Ampliar la partición de Windows %1$s a %2$s"
-# clients/lvm_config_ui.ycp:483
-# clients/lvm_config_ui.ycp:492
-# clients/lvm_config_ui.ycp:497
#. displayed text before action, %1$s is replaced by device name e.g. /dev/system/var
#. %2$s is replaced by size (e.g. 623.5 MB)
#: ../storage/LvmLv.cc:348
@@ -742,9 +628,6 @@
msgid "Extend logical volume %1$s to %2$s"
msgstr "Ampliar el volumen lógico %1$s a %2$s"
-# include/partitioning/partition_defines.ycp:404
-# include/partitioning/partition_defines.ycp:404
-# include/partitioning/partition_defines.ycp:413
#. displayed text before action, %1$s is replaced by multipath partition e.g. 3600508b400105f590000900000300000_part1
#. %2$s is replaced by size (e.g. 623.5 MB)
#: ../storage/Dmmultipath.cc:229
@@ -752,9 +635,6 @@
msgid "Extend multipath partition %1$s to %2$s"
msgstr "Ampliar la partición multipath %1$s a %2$s"
-# include/partitioning/partition_defines.ycp:404
-# include/partitioning/partition_defines.ycp:404
-# include/partitioning/partition_defines.ycp:413
#. displayed text before action, %1$s is replaced by device name e.g. /dev/hda1
#. %2$s is replaced by size (e.g. 623.5 MB)
#: ../storage/Partition.cc:561
@@ -769,9 +649,6 @@
msgid "Extend volume group %1$s with %2$s"
msgstr "Ampliar el grupo de volúmenes %1$s con %2$s"
-# clients/inst_do_resize.ycp:468
-# clients/inst_do_resize.ycp:468
-# clients/inst_do_resize.ycp:468
#. displayed during action
#. %1$s is replaced by device name e.g. /dev/hda1
#. %2$s is replaced by size (e.g. 623.5 MB)
@@ -780,9 +657,6 @@
msgid "Extending %1$s to %2$s"
msgstr "Ampliando %1$s a %2$s"
-# clients/inst_lvm_lv.ycp:410
-# clients/inst_lvm_lv.ycp:410
-# clients/inst_lvm_lv.ycp:410
#. displayed text during action,
#. %1$s and %2$s are replaced by a device names (e.g. /dev/hda1)
#: ../storage/Btrfs.cc:850
@@ -790,9 +664,6 @@
msgid "Extending Btrfs volume %1$s by %2$s"
msgstr "Ampliando volumen BTRFS %1$s en %2$s"
-# include/partitioning/partition_defines.ycp:404
-# include/partitioning/partition_defines.ycp:404
-# include/partitioning/partition_defines.ycp:413
#. displayed text during action, %1$s is replaced by raid partition e.g. pdc_dabaheedj_part1
#. %2$s is replaced by size (e.g. 623.5 MB)
#: ../storage/Dmraid.cc:215
@@ -800,9 +671,6 @@
msgid "Extending RAID partition %1$s to %2$s"
msgstr "Ampliando la partición %1$s a %2$s"
-# clients/inst_lvm_lv.ycp:410
-# clients/inst_lvm_lv.ycp:410
-# clients/inst_lvm_lv.ycp:410
#. displayed text during action, %1$s is replaced by device name e.g. /dev/system/var
#. %2$s is replaced by size (e.g. 623.5 MB)
#: ../storage/LvmLv.cc:334
@@ -810,9 +678,6 @@
msgid "Extending logical volume %1$s to %2$s"
msgstr "Ampliando el volumen lógico %1$s a %2$s"
-# include/partitioning/partition_defines.ycp:404
-# include/partitioning/partition_defines.ycp:404
-# include/partitioning/partition_defines.ycp:413
#. displayed text during action, %1$s is replaced by multipath partition e.g. 3600508b400105f590000900000300000_part1
#. %2$s is replaced by size (e.g. 623.5 MB)
#: ../storage/Dmmultipath.cc:215
@@ -820,9 +685,6 @@
msgid "Extending multipath partition %1$s to %2$s"
msgstr "Ampliando la partición multipath %1$s a %2$s"
-# include/partitioning/partition_defines.ycp:404
-# include/partitioning/partition_defines.ycp:404
-# include/partitioning/partition_defines.ycp:413
#. displayed text during action, %1$s is replaced by device name e.g. /dev/hda1
#. %2$s is replaced by size (e.g. 623.5 MB)
#: ../storage/Partition.cc:534
@@ -857,9 +719,6 @@
"Dar formato al volumen Btrfs con tamaño %1$s por %3$s (dispositivos usados:"
"%2$s)"
-# include/partitioning/partition_defines.ycp:377
-# include/partitioning/partition_defines.ycp:377
-# include/partitioning/partition_defines.ycp:386
#. displayed text before action, %1$s is replaced by raid partition e.g. pdc_dabaheedj_part1
#. %2$s is replaced by size (e.g. 623.5 MB)
#. %3$s is replaced by file system type (e.g. reiserfs)
@@ -869,9 +728,6 @@
msgid "Format RAID partition %1$s (%2$s) for %4$s with %3$s"
msgstr "Dar formato a la partición %1$s (%2$s) para %4$s con %3$s"
-# clients/inst_prepdisk.ycp:795
-# clients/inst_prepdisk.ycp:817
-# clients/inst_prepdisk.ycp:664 clients/inst_prepdisk.ycp:845
#. displayed text before action, %1$s is replaced by raid partition e.g. pdc_dabaheedj_part1
#. %2$s is replaced by size (e.g. 623.5 MB)
#: ../storage/Dmraid.cc:165
@@ -879,9 +735,6 @@
msgid "Format RAID partition %1$s (%2$s) for swap"
msgstr "Dar formato a la partición %1$s (%2$s) para intercambio"
-# include/partitioning/partition_defines.ycp:377
-# include/partitioning/partition_defines.ycp:377
-# include/partitioning/partition_defines.ycp:386
#. displayed text before action, %1$s is replaced by raid partition e.g. pdc_dabaheedj_part1
#. %2$s is replaced by size (e.g. 623.5 MB)
#. %3$s is replaced by file system type (e.g. reiserfs)
@@ -890,9 +743,6 @@
msgid "Format RAID partition %1$s (%2$s) with %3$s"
msgstr "Dar formato a la partición %1$s (%2$s) con %3$s"
-# include/partitioning/partition_defines.ycp:387
-# include/partitioning/partition_defines.ycp:387
-# include/partitioning/partition_defines.ycp:396
#. displayed before action
#. %1$s is replaced by device name e.g. /dev/hda1
#. %2$s is replaced by size (e.g. 623.5 MB)
@@ -1059,9 +909,6 @@
msgid "Format logical volume %1$s (%2$s) with %3$s"
msgstr "Dar formato al volumen lógico %1$s (%2$s) con %3$s"
-# include/partitioning/partition_defines.ycp:377
-# include/partitioning/partition_defines.ycp:377
-# include/partitioning/partition_defines.ycp:386
#. displayed text before action, %1$s is replaced by multipath partition e.g. 3600508b400105f590000900000300000_part1
#. %2$s is replaced by size (e.g. 623.5 MB)
#. %3$s is replaced by file system type (e.g. reiserfs)
@@ -1071,9 +918,6 @@
msgid "Format multipath partition %1$s (%2$s) for %4$s with %3$s"
msgstr "Dar formato a la partición multipath %1$s (%2$s) para %4$s con %3$s"
-# clients/inst_prepdisk.ycp:795
-# clients/inst_prepdisk.ycp:817
-# clients/inst_prepdisk.ycp:664 clients/inst_prepdisk.ycp:845
#. displayed text before action, %1$s is replaced by multipath partition e.g. 3600508b400105f590000900000300000_part1
#. %2$s is replaced by size (e.g. 623.5 MB)
#: ../storage/Dmmultipath.cc:165
@@ -1081,9 +925,6 @@
msgid "Format multipath partition %1$s (%2$s) for swap"
msgstr "Dar formato a la partición multipath %1$s (%2$s) para intercambio"
-# include/partitioning/partition_defines.ycp:377
-# include/partitioning/partition_defines.ycp:377
-# include/partitioning/partition_defines.ycp:386
#. displayed text before action, %1$s is replaced by multipath partition e.g. 3600508b400105f590000900000300000_part1
#. %2$s is replaced by size (e.g. 623.5 MB)
#. %3$s is replaced by file system type (e.g. reiserfs)
@@ -1092,9 +933,6 @@
msgid "Format multipath partition %1$s (%2$s) with %3$s"
msgstr "Dar formato a la partición multipath %1$s (%2$s) con %3$s"
-# include/partitioning/partition_defines.ycp:377
-# include/partitioning/partition_defines.ycp:377
-# include/partitioning/partition_defines.ycp:386
#. displayed text before action, %1$s is replaced by device name e.g. /dev/hda1
#. %2$s is replaced by size (e.g. 623.5 MB)
#. %3$s is replaced by file system type (e.g. reiserfs)
@@ -1104,9 +942,6 @@
msgid "Format partition %1$s (%2$s) for %4$s with %3$s"
msgstr "Dar formato a la partición %1$s (%2$s) para %4$s con %3$s"
-# clients/inst_prepdisk.ycp:795
-# clients/inst_prepdisk.ycp:817
-# clients/inst_prepdisk.ycp:664 clients/inst_prepdisk.ycp:845
#. displayed text before action, %1$s is replaced by device name e.g. /dev/hda1
#. %2$s is replaced by size (e.g. 623.5 MB)
#: ../storage/Partition.cc:485
@@ -1114,9 +949,6 @@
msgid "Format partition %1$s (%2$s) for swap"
msgstr "Dar formato a la partición %1$s (%2$s) para intercambio"
-# include/partitioning/partition_defines.ycp:377
-# include/partitioning/partition_defines.ycp:377
-# include/partitioning/partition_defines.ycp:386
#. displayed text before action, %1$s is replaced by device name e.g. /dev/hda1
#. %2$s is replaced by size (e.g. 623.5 MB)
#. %3$s is replaced by file system type (e.g. reiserfs)
@@ -1142,9 +974,6 @@
msgid "Format software RAID %1$s (%2$s) with %3$s"
msgstr "Dar formato al RAID por software %1$s (%2$s) con %3$s"
-# include/partitioning/lvm_ui_dialogs.ycp:95
-# include/partitioning/lvm_ui_dialogs.ycp:95
-# include/partitioning/lvm_ui_dialogs.ycp:94
#. displayed text during action,
#. %1$s is replaced by size (e.g. 623.5 MB)
#. %2$s is repleace by a list of names e.g /dev/sda1 /dev/sda2
@@ -1154,9 +983,6 @@
msgstr ""
"Dando formato al volumen Btrfs con tamaño %1$s (dispositivos usados:%2$s)"
-# include/partitioning/partition_defines.ycp:377
-# include/partitioning/partition_defines.ycp:377
-# include/partitioning/partition_defines.ycp:386
#. displayed text during action, %1$s is replaced by raid partition e.g. pdc_dabaheedj_part1
#. %2$s is replaced by size (e.g. 623.5 MB)
#. %3$s is replaced by file system type (e.g. reiserfs)
@@ -1209,9 +1035,6 @@
msgid "Formatting multipath partition %1$s (%2$s) with %3$s"
msgstr "Formateando partición multipath %1$s (%2$s) con %3$s"
-# include/partitioning/partition_defines.ycp:377
-# include/partitioning/partition_defines.ycp:377
-# include/partitioning/partition_defines.ycp:386
#. displayed text during action, %1$s is replaced by device name e.g. /dev/hda1
#. %2$s is replaced by size (e.g. 623.5 MB)
#. %3$s is replaced by file system type (e.g. reiserfs)
@@ -1228,25 +1051,16 @@
msgid "Formatting software RAID %1$s (%2$s) with %3$s "
msgstr "Formateando el RAID por software %1$s (%2$s) con %3$s"
-# include/ui/wizard_misc.ycp:27
-# include/ui/common_functions.ycp:40
-# include/ui/common_functions.ycp:39
#. symbol for "giga" (best keep untranslated)
#: ../storage/HumanString.cc:86
msgid "G"
msgstr "G"
-# include/ui/wizard_misc.ycp:27
-# include/ui/common_functions.ycp:40
-# include/ui/common_functions.ycp:39
#. symbol for "giga bytes" (best keep untranslated)
#: ../storage/HumanString.cc:83
msgid "GB"
msgstr "GB"
-# include/ui/wizard_misc.ycp:27
-# include/ui/common_functions.ycp:40
-# include/ui/common_functions.ycp:39
#. symbol for "gibi bytes" (best keep untranslated)
#: ../storage/HumanString.cc:80
msgid "GiB"
@@ -1262,16 +1076,10 @@
msgid "KiB"
msgstr "KiB"
-# include/partitioning/lvm_ui_lib.ycp:210
-# include/partitioning/lvm_ui_lib.ycp:210
-# include/partitioning/lvm_ui_lib.ycp:210
#: ../storage/Graph.cc:511
msgid "Logical Volume"
msgstr "Volumen &lógico"
-# clients/inst_resize_ui.ycp:592 include/partitioning/partition_defines.ycp:579 include/partitioning/partition_defines.ycp:610
-# clients/inst_resize_ui.ycp:592 include/partitioning/partition_defines.ycp:579 include/partitioning/partition_defines.ycp:610
-# clients/inst_resize_ui.ycp:592 include/partitioning/partition_defines.ycp:588 include/partitioning/partition_defines.ycp:619
#. symbol for "mega" (best keep untranslated)
#: ../storage/HumanString.cc:75
msgid "M"
@@ -1282,9 +1090,6 @@
msgid "MB"
msgstr "MB"
-# include/partitioning/raid_ui.ycp:316
-# include/partitioning/raid_ui.ycp:316
-# include/partitioning/raid_ui.ycp:316
#: ../storage/Graph.cc:499 ../storage/Graph.cc:503
msgid "MD RAID"
msgstr "RAID MD"
@@ -1298,9 +1103,6 @@
msgid "Mount Point"
msgstr "Punto de montaje"
-# include/partitioning/partition_defines.ycp:404
-# include/partitioning/partition_defines.ycp:404
-# include/partitioning/partition_defines.ycp:413
#. displayed during action
#. %1$s is replaced by device name e.g. /dev/hda1
#. %2$s is replaced by mount point e.g. /home
@@ -1309,34 +1111,26 @@
msgid "Mounting %1$s to %2$s"
msgstr "Montando %1$s en %2$s"
-# include/partitioning/partition_defines.ycp:404
-# include/partitioning/partition_defines.ycp:404
-# include/partitioning/partition_defines.ycp:413
#. displayed text during action, %1$s is replaced by mount point e.g. /home
#: ../storage/Tmpfs.cc:90
#, c-format
msgid "Mounting tmpfs to %1$s"
msgstr "Montando tmpfs en %1$s"
-# modules/Backup.ycp:83
#. symbol for "peta" (best keep untranslated)
#: ../storage/HumanString.cc:108
msgid "P"
msgstr "P"
-# modules/Backup.ycp:83
#. symbol for "peta bytes" (best keep untranslated)
#: ../storage/HumanString.cc:105
msgid "PB"
msgstr "PB"
-# clients/inst_sw_single.ycp:1431
-# clients/inst_sw_single.ycp:1546
#: ../storage/Graph.cc:495
msgid "Partition"
msgstr "Partición"
-# modules/Backup.ycp:83
#. symbol for "pebi bytes" (best keep untranslated)
#: ../storage/HumanString.cc:102
msgid "PiB"
@@ -1370,9 +1164,6 @@
msgid "Reducing volume group %1$s by %2$s"
msgstr "Reduciendo el grupo de volúmenes %1$s para %2$s"
-# clients/inst_custom_part.ycp:2337
-# clients/inst_custom_part.ycp:2336
-# clients/inst_custom_part.ycp:2350
#. displayed text before action, %1$s is replaced by a name (e.g. pdc_igeeeadj),
#. displayed text before action, %1$s is replaced by device name e.g. /dev/hda1
#: ../storage/DmPartCo.cc:948 ../storage/Container.cc:295
@@ -1388,18 +1179,12 @@
msgid "Remove %1$s from %2$s"
msgstr "Eliminar %1$s de %2$s"
-# clients/inst_lvm_pv.ycp:261 clients/lvm_config_ui.ycp:284
-# clients/inst_lvm_pv.ycp:261 clients/lvm_config_ui.ycp:287
-# clients/inst_lvm_pv.ycp:261 clients/lvm_config_ui.ycp:292
#. displayed text before action, %1$s is replaced by volume name e.g. hilbert:/work
#: ../storage/Nfs.cc:75
#, c-format
msgid "Remove NFS volume %1$s"
msgstr "Eliminar volumen %1$s"
-# clients/inst_custom_part.ycp:2337
-# clients/inst_custom_part.ycp:2336
-# clients/inst_custom_part.ycp:2350
#. displayed text before action, %1$s is replaced by a name (e.g. pdc_igeeeadj),
#: ../storage/DmraidCo.cc:185
#, c-format
@@ -1419,9 +1204,6 @@
msgid "Remove software RAID %1$s"
msgstr "Eliminar el RAID por software %1$s"
-# clients/inst_lvm_pv.ycp:261 clients/lvm_config_ui.ycp:284
-# clients/inst_lvm_pv.ycp:261 clients/lvm_config_ui.ycp:287
-# clients/inst_lvm_pv.ycp:261 clients/lvm_config_ui.ycp:292
#. displayed text before action, %1$s is replaced by subvolume name e.g. tmp
#. %2$s is replaced by device name e.g. /dev/hda1
#: ../storage/Btrfs.cc:918
@@ -1435,18 +1217,12 @@
msgid "Remove tmpfs from %1$s"
msgstr "Eliminar tmpfs de %1$s"
-# clients/inst_lvm_pv.ycp:261 clients/lvm_config_ui.ycp:284
-# clients/inst_lvm_pv.ycp:261 clients/lvm_config_ui.ycp:287
-# clients/inst_lvm_pv.ycp:261 clients/lvm_config_ui.ycp:292
#. displayed text before action, %1$s is replaced by path name e.g /var/run
#: ../storage/Tmpfs.cc:77
#, c-format
msgid "Remove tmpfs volume from mount point %1$s"
msgstr "Eliminar volumen Tmpfs del punto de montaje %1$s"
-# clients/inst_lvm_pv.ycp:261 clients/lvm_config_ui.ycp:284
-# clients/inst_lvm_pv.ycp:261 clients/lvm_config_ui.ycp:287
-# clients/inst_lvm_pv.ycp:261 clients/lvm_config_ui.ycp:292
#. displayed before action
#. %1$s is replaced by device name e.g. /dev/hda1
#: ../storage/Volume.cc:3365
@@ -1454,16 +1230,12 @@
msgid "Remove volume %1$s"
msgstr "Eliminar volumen %1$s"
-# clients/inst_lvm_pv.ycp:261 clients/lvm_config_ui.ycp:284
-# clients/inst_lvm_pv.ycp:261 clients/lvm_config_ui.ycp:287
-# clients/inst_lvm_pv.ycp:261 clients/lvm_config_ui.ycp:292
#. displayed text before action, %1$s is replaced by a name (e.g. system),
#: ../storage/LvmVg.cc:1388
#, c-format
msgid "Remove volume group %1$s"
msgstr "Eliminar el grupo de volúmenes %1$s"
-# include/nis_server/io.ycp:481
#. displayed text during action, %1$s is replaced by a name (e.g. pdc_igeeeadj),
#. displayed text during action, %1$s is replaced by device name e.g. /dev/hda1
#: ../storage/DmPartCo.cc:943 ../storage/Container.cc:290
@@ -1471,16 +1243,12 @@
msgid "Removing %1$s"
msgstr "Eliminando %1$s"
-# clients/inst_lvm_pv.ycp:261 clients/lvm_config_ui.ycp:284
-# clients/inst_lvm_pv.ycp:261 clients/lvm_config_ui.ycp:287
-# clients/inst_lvm_pv.ycp:261 clients/lvm_config_ui.ycp:292
#. displayed text during action, %1$s is replaced by volume name e.g. hilbert:/work
#: ../storage/Nfs.cc:70
#, c-format
msgid "Removing NFS volume %1$s"
msgstr "Eliminando el volumen NFS %1$s"
-# include/nis_server/io.ycp:481
#. displayed text during action, %1$s is replaced by a name (e.g. pdc_igeeeadj),
#: ../storage/DmraidCo.cc:180
#, c-format
@@ -1500,9 +1268,6 @@
msgid "Removing software RAID %1$s"
msgstr "Eliminando el RAID por software %1$s"
-# clients/inst_lvm_pv.ycp:261 clients/lvm_config_ui.ycp:284
-# clients/inst_lvm_pv.ycp:261 clients/lvm_config_ui.ycp:287
-# clients/inst_lvm_pv.ycp:261 clients/lvm_config_ui.ycp:292
#. displayed text during action, %1$s is replaced by subvolume name e.g. tmp
#. %2$s is replaced by device name e.g. /dev/hda1
#: ../storage/Btrfs.cc:911
@@ -1510,18 +1275,12 @@
msgid "Removing subvolume %1$s on device %2$s"
msgstr "Eliminando subvolumen %1$s de dispositivo %2$s"
-# clients/inst_lvm_pv.ycp:261 clients/lvm_config_ui.ycp:284
-# clients/inst_lvm_pv.ycp:261 clients/lvm_config_ui.ycp:287
-# clients/inst_lvm_pv.ycp:261 clients/lvm_config_ui.ycp:292
#. displayed text during action, %1$s is replaced by path name e.g /var/run
#: ../storage/Tmpfs.cc:72
#, c-format
msgid "Removing tmpfs volume from mount point %1$s"
msgstr "Eliminando volumen Tmpfs del punto de montaje %1$s"
-# clients/inst_lvm_pv.ycp:261 clients/lvm_config_ui.ycp:284
-# clients/inst_lvm_pv.ycp:261 clients/lvm_config_ui.ycp:287
-# clients/inst_lvm_pv.ycp:261 clients/lvm_config_ui.ycp:292
#. displayed during action
#. %1$s is replaced by device name e.g. /dev/hda1
#: ../storage/Volume.cc:3362
@@ -1529,9 +1288,6 @@
msgid "Removing volume %1$s"
msgstr "Eliminando el volumen %1$s"
-# clients/inst_lvm_pv.ycp:261 clients/lvm_config_ui.ycp:284
-# clients/inst_lvm_pv.ycp:261 clients/lvm_config_ui.ycp:287
-# clients/inst_lvm_pv.ycp:261 clients/lvm_config_ui.ycp:292
#. displayed text during action, %1$s is replaced by a name (e.g. system),
#: ../storage/LvmVg.cc:1383
#, c-format
@@ -1567,9 +1323,6 @@
msgid "Set mount point of tmpfs to %1$s"
msgstr "Definir el punto de montaje de tmpfs a %1$s"
-# include/partitioning/partition_defines.ycp:404
-# include/partitioning/partition_defines.ycp:404
-# include/partitioning/partition_defines.ycp:413
#. displayed text before action, %1$s is replaced by partition name (e.g. pdc_dabaheedj_part1),
#. %2$s is replaced by hexadecimal number (e.g. 8E)
#: ../storage/Dmraid.cc:250
@@ -1577,9 +1330,6 @@
msgid "Set type of RAID partition %1$s to %2$X"
msgstr "Definir el tipo de partición RAID %1$s como %2$X"
-# include/partitioning/partition_defines.ycp:404
-# include/partitioning/partition_defines.ycp:404
-# include/partitioning/partition_defines.ycp:413
#. displayed text before action, %1$s is replaced by partition name (e.g. 3600508b400105f590000900000300000_part1),
#. %2$s is replaced by hexadecimal number (e.g. 8E)
#: ../storage/Dmmultipath.cc:250
@@ -1587,9 +1337,6 @@
msgid "Set type of multipath partition %1$s to %2$X"
msgstr "Definir el tipo de partición multipath %1$s en %2$X"
-# include/partitioning/partition_defines.ycp:404
-# include/partitioning/partition_defines.ycp:404
-# include/partitioning/partition_defines.ycp:413
#. displayed text before action, %1$s is replaced by partition name (e.g. pdc_dabaheedj1),
#. %2$s is replaced by hexadecimal number (e.g. 8E)
#. displayed text before action, %1$s is replaced by partition name (e.g. /dev/sda1),
@@ -1611,13 +1358,6 @@
msgid "Set type of partition %1$s to %2$s (%3$X)"
msgstr "Definir el tipo de partición %1$s en %2$s (%3$X)"
-# include/ui/file_popups.ycp:85 include/ui/file_popups.ycp:127 include/ui/file_popups.ycp:138 include/ui/file_popups.ycp:180 include/ui/file_popups.ycp:230 include/ui/file_popups.ycp:271 include/ui/file_popups.ycp:281 include/ui/file_popups.ycp:323
-# include/ui/file_popups.ycp:88 include/ui/file_popups.ycp:130
-# include/ui/file_popups.ycp:141 include/ui/file_popups.ycp:183
-# include/ui/file_popups.ycp:233 include/ui/file_popups.ycp:274
-# include/ui/file_popups.ycp:284 include/ui/file_popups.ycp:326
-# include/ui/file_popups.ycp:369 include/ui/file_popups.ycp:427
-# include/ui/file_popups.ycp:469
#. displayed before action
#. %1$s is replaced by device name e.g. /dev/hda1
#: ../storage/Volume.cc:1844
@@ -1625,13 +1365,6 @@
msgid "Set up encrypted dm device on %1$s"
msgstr "Configurar el dispositivo DM cifrado en %1$s"
-# include/ui/file_popups.ycp:85 include/ui/file_popups.ycp:127 include/ui/file_popups.ycp:138 include/ui/file_popups.ycp:180 include/ui/file_popups.ycp:230 include/ui/file_popups.ycp:271 include/ui/file_popups.ycp:281 include/ui/file_popups.ycp:323
-# include/ui/file_popups.ycp:88 include/ui/file_popups.ycp:130
-# include/ui/file_popups.ycp:141 include/ui/file_popups.ycp:183
-# include/ui/file_popups.ycp:233 include/ui/file_popups.ycp:274
-# include/ui/file_popups.ycp:284 include/ui/file_popups.ycp:326
-# include/ui/file_popups.ycp:369 include/ui/file_popups.ycp:427
-# include/ui/file_popups.ycp:469
#. displayed before action
#. %1$s is replaced by device name e.g. /dev/hda1
#: ../storage/Volume.cc:1831
@@ -1654,9 +1387,6 @@
msgid "Setting label on %1$s to %2$s"
msgstr "Definiendo la etiqueta de %1$s en %2$s"
-# include/partitioning/partition_defines.ycp:404
-# include/partitioning/partition_defines.ycp:404
-# include/partitioning/partition_defines.ycp:413
#. displayed text during action, %1$s is replaced by partition name (e.g. pdc_dabaheedj_part1),
#. %2$s is replaced by hexadecimal number (e.g. 8E)
#: ../storage/Dmraid.cc:243
@@ -1664,9 +1394,6 @@
msgid "Setting type of RAID partition %1$s to %2$X"
msgstr "Definiendo el tipo de partición RAID %1$s como %2$X"
-# include/partitioning/partition_defines.ycp:404
-# include/partitioning/partition_defines.ycp:404
-# include/partitioning/partition_defines.ycp:413
#. displayed text during action, %1$s is replaced by partition name (e.g. 3600508b400105f590000900000300000_part1),
#. %2$s is replaced by hexadecimal number (e.g. 8E)
#: ../storage/Dmmultipath.cc:243
@@ -1674,9 +1401,6 @@
msgid "Setting type of multipath partition %1$s to %2$X"
msgstr "Definiendo el tipo de partición multipath %1$s en %2$X"
-# include/partitioning/partition_defines.ycp:404
-# include/partitioning/partition_defines.ycp:404
-# include/partitioning/partition_defines.ycp:413
#. displayed text during action, %1$s is replaced by partition name (e.g. pdc_dabaheedj1),
#. %2$s is replaced by hexadecimal number (e.g. 8E)
#. displayed text during action, %1$s is replaced by partition name (e.g. /dev/sda1),
@@ -1698,13 +1422,6 @@
msgid "Setting type of partition %1$s to %2$s (%3$X)"
msgstr "Definiendo el tipo de partición %1$s en %2$s (%3$X)"
-# include/ui/file_popups.ycp:85 include/ui/file_popups.ycp:127 include/ui/file_popups.ycp:138 include/ui/file_popups.ycp:180 include/ui/file_popups.ycp:230 include/ui/file_popups.ycp:271 include/ui/file_popups.ycp:281 include/ui/file_popups.ycp:323
-# include/ui/file_popups.ycp:88 include/ui/file_popups.ycp:130
-# include/ui/file_popups.ycp:141 include/ui/file_popups.ycp:183
-# include/ui/file_popups.ycp:233 include/ui/file_popups.ycp:274
-# include/ui/file_popups.ycp:284 include/ui/file_popups.ycp:326
-# include/ui/file_popups.ycp:369 include/ui/file_popups.ycp:427
-# include/ui/file_popups.ycp:469
#. displayed during action
#. %1$s is replaced by device name e.g. /dev/hda1
#: ../storage/Volume.cc:1841
@@ -1712,13 +1429,6 @@
msgid "Setting up encrypted dm device on %1$s"
msgstr "Configurando el dispositivo DM cifrado en %1$s"
-# include/ui/file_popups.ycp:85 include/ui/file_popups.ycp:127 include/ui/file_popups.ycp:138 include/ui/file_popups.ycp:180 include/ui/file_popups.ycp:230 include/ui/file_popups.ycp:271 include/ui/file_popups.ycp:281 include/ui/file_popups.ycp:323
-# include/ui/file_popups.ycp:88 include/ui/file_popups.ycp:130
-# include/ui/file_popups.ycp:141 include/ui/file_popups.ycp:183
-# include/ui/file_popups.ycp:233 include/ui/file_popups.ycp:274
-# include/ui/file_popups.ycp:284 include/ui/file_popups.ycp:326
-# include/ui/file_popups.ycp:369 include/ui/file_popups.ycp:427
-# include/ui/file_popups.ycp:469
#. displayed during action
#. %1$s is replaced by device name e.g. /dev/hda1
#: ../storage/Volume.cc:1828
@@ -1734,9 +1444,6 @@
msgid "Shrink %1$s to %2$s"
msgstr "Reducir %1$s a %2$s"
-# include/partitioning/partition_defines.ycp:404
-# include/partitioning/partition_defines.ycp:404
-# include/partitioning/partition_defines.ycp:413
#. displayed text before action, %1$s is replaced by raid partition e.g. pdc_dabaheedj_part1
#. %2$s is replaced by size (e.g. 623.5 MB)
#: ../storage/Dmraid.cc:225
@@ -1744,9 +1451,6 @@
msgid "Shrink RAID partition %1$s to %2$s"
msgstr "Reducir la partición RAID %1$s a %2$s"
-# include/partitioning/partition_defines.ycp:404
-# include/partitioning/partition_defines.ycp:404
-# include/partitioning/partition_defines.ycp:413
#. displayed text before action, %1$s is replaced by device name e.g. /dev/hda1
#. %2$s is replaced by size (e.g. 623.5 MB)
#: ../storage/Partition.cc:546
@@ -1754,9 +1458,6 @@
msgid "Shrink Windows partition %1$s to %2$s"
msgstr "Reducir la partición de Windows %1$s a %2$s"
-# clients/lvm_config_ui.ycp:483
-# clients/lvm_config_ui.ycp:492
-# clients/lvm_config_ui.ycp:497
#. displayed text before action, %1$s is replaced by device name e.g. /dev/system/var
#. %2$s is replaced by size (e.g. 623.5 MB)
#: ../storage/LvmLv.cc:344
@@ -1764,9 +1465,6 @@
msgid "Shrink logical volume %1$s to %2$s"
msgstr "Reducir el volumen lógico %1$s a %2$s"
-# include/partitioning/partition_defines.ycp:404
-# include/partitioning/partition_defines.ycp:404
-# include/partitioning/partition_defines.ycp:413
#. displayed text before action, %1$s is replaced by multipath partition e.g. 3600508b400105f590000900000300000_part1
#. %2$s is replaced by size (e.g. 623.5 MB)
#: ../storage/Dmmultipath.cc:225
@@ -1774,9 +1472,6 @@
msgid "Shrink multipath partition %1$s to %2$s"
msgstr "Reducir la partición multipath %1$s a %2$s"
-# include/partitioning/partition_defines.ycp:404
-# include/partitioning/partition_defines.ycp:404
-# include/partitioning/partition_defines.ycp:413
#. displayed text before action, %1$s is replaced by device name e.g. /dev/hda1
#. %2$s is replaced by size (e.g. 623.5 MB)
#: ../storage/Partition.cc:557
@@ -1784,9 +1479,6 @@
msgid "Shrink partition %1$s to %2$s"
msgstr "Reducir la partición %1$s a %2$s"
-# clients/inst_do_resize.ycp:468
-# clients/inst_do_resize.ycp:468
-# clients/inst_do_resize.ycp:468
#. displayed during action
#. %1$s is replaced by device name e.g. /dev/hda1
#. %2$s is replaced by size (e.g. 623.5 MB)
@@ -1795,9 +1487,6 @@
msgid "Shrinking %1$s to %2$s"
msgstr "Reduciendo %1$s a %2$s"
-# include/partitioning/partition_defines.ycp:404
-# include/partitioning/partition_defines.ycp:404
-# include/partitioning/partition_defines.ycp:413
#. displayed text during action, %1$s is replaced by raid partition e.g. pdc_dabaheedj_part1
#. %2$s is replaced by size (e.g. 623.5 MB)
#: ../storage/Dmraid.cc:211
@@ -1812,9 +1501,6 @@
msgid "Shrinking logical volume %1$s to %2$s"
msgstr "Reduciendo el volumen lógico %1$s a %2$s"
-# include/partitioning/partition_defines.ycp:404
-# include/partitioning/partition_defines.ycp:404
-# include/partitioning/partition_defines.ycp:413
#. displayed text during action, %1$s is replaced by multipath partition e.g. 3600508b400105f590000900000300000_part1
#. %2$s is replaced by size (e.g. 623.5 MB)
#: ../storage/Dmmultipath.cc:211
@@ -1822,9 +1508,6 @@
msgid "Shrinking multipath partition %1$s to %2$s"
msgstr "Reduciendo la partición multipath %1$s a %2$s"
-# include/partitioning/partition_defines.ycp:404
-# include/partitioning/partition_defines.ycp:404
-# include/partitioning/partition_defines.ycp:413
#. displayed text during action, %1$s is replaced by device name e.g. /dev/hda1
#. %2$s is replaced by size (e.g. 623.5 MB)
#: ../storage/Partition.cc:530
@@ -1914,9 +1597,6 @@
msgid "Use %1$s as %2$s"
msgstr "Usar %1$s como %2$s"
-# include/partitioning/lvm_ui_lib.ycp:558
-# include/partitioning/lvm_ui_lib.ycp:558
-# include/partitioning/lvm_ui_lib.ycp:584
#: ../storage/Graph.cc:507
msgid "Volume Group"
msgstr "Grupo de volúmenes"
@@ -1964,9 +1644,6 @@
msgid "kB"
msgstr "kB"
-# clients/inst_custom_part.ycp:2385
-# clients/inst_custom_part.ycp:2384
-# clients/inst_custom_part.ycp:2398
#~ msgid "Executing fdasd for disk %1$s"
#~ msgstr "Ejecutando fdasd para el disco %1$s"
@@ -2034,18 +1711,12 @@
#~ "no podrá añadir particiones, editarlas, cambiarles el tamaño\n"
#~ "ni eliminarlas con esta herramienta."
-# clients/inst_lvm_pv.ycp:261 clients/lvm_config_ui.ycp:284
-# clients/inst_lvm_pv.ycp:261 clients/lvm_config_ui.ycp:287
-# clients/inst_lvm_pv.ycp:261 clients/lvm_config_ui.ycp:292
#~ msgid "Remove nfs volume %1$s"
#~ msgstr "Eliminar volumen nfs %1$s"
#~ msgid "Remove raid %1$s"
#~ msgstr "Eliminar RAID %1$s"
-# clients/inst_lvm_pv.ycp:261 clients/lvm_config_ui.ycp:284
-# clients/inst_lvm_pv.ycp:261 clients/lvm_config_ui.ycp:287
-# clients/inst_lvm_pv.ycp:261 clients/lvm_config_ui.ycp:292
#~ msgid "Removing nfs volume %1$s"
#~ msgstr "Eliminando el volumen nfs %1$s"
--
To unsubscribe, e-mail: opensuse-translation-commit+unsubscribe@opensuse.org
To contact the owner, e-mail: opensuse-translation-commit+owner@opensuse.org