[Bug 377513] New: possible wrong name in timezone_db.po
https://bugzilla.novell.com/show_bug.cgi?id=377513 Summary: possible wrong name in timezone_db.po Product: openSUSE 11.0 Version: Factory Platform: Other OS/Version: Other Status: NEW Severity: Normal Priority: P5 - None Component: Translations AssignedTo: ke@novell.com ReportedBy: elchevive68@gmail.com QAContact: ke@novell.com Found By: Localization Hi, I was translating the timezone_db.po and found a name that appear to be wrong, or at least old.... it's for the state of Ponape (string 1992). This state has changed its name to Pohnpei in 1984 as you can saw here: http://www.statoids.com/ufm.html and here: http://en.wikipedia.org/wiki/Pohnpei so Ponape is a obsolete term to design this city/state of Micronesia Change history: 1977: Kosrae state split from Ponape. ~1980: Name of the city of Ponape changed to Kolonia; name of the city of Colonia changed to Yap. 1984-11-08: Name of the state and island of Ponape changed to Pohnpei. 1989: Capital moved from Kolonia to Palikir (both on the island of Pohnpei). 1989-10-01: Name of the state of Truk changed to Chuuk; FIPS 6-4 code changed from 050 to 002. regards, -- Configure bugmail: https://bugzilla.novell.com/userprefs.cgi?tab=email ------- You are receiving this mail because: ------- You are on the CC list for the bug.
https://bugzilla.novell.com/show_bug.cgi?id=377513
User elchevive68@gmail.com added comment
https://bugzilla.novell.com/show_bug.cgi?id=377513#c1
Luiz Fernando Ranghetti
https://bugzilla.novell.com/show_bug.cgi?id=377513
User elchevive68@gmail.com added comment
https://bugzilla.novell.com/show_bug.cgi?id=377513#c2
--- Comment #2 from Luiz Fernando Ranghetti
https://bugzilla.novell.com/show_bug.cgi?id=377513
User ke@novell.com added comment
https://bugzilla.novell.com/show_bug.cgi?id=377513#c3
Karl Eichwalder
https://bugzilla.novell.com/show_bug.cgi?id=377513
User jsuchome@novell.com added comment
https://bugzilla.novell.com/show_bug.cgi?id=377513#c4
Jiří Suchomel
https://bugzilla.novell.com/show_bug.cgi?id=377513
User elchevive68@gmail.com added comment
https://bugzilla.novell.com/show_bug.cgi?id=377513#c5
Luiz Fernando Ranghetti
https://bugzilla.novell.com/show_bug.cgi?id=377513
User jsuchome@novell.com added comment
https://bugzilla.novell.com/show_bug.cgi?id=377513#c6
Jiří Suchomel
https://bugzilla.novell.com/show_bug.cgi?id=377513
User elchevive68@gmail.com added comment
https://bugzilla.novell.com/show_bug.cgi?id=377513#c7
--- Comment #7 from Luiz Fernando Ranghetti
https://bugzilla.novell.com/show_bug.cgi?id=377513
User jsuchome@novell.com added comment
https://bugzilla.novell.com/show_bug.cgi?id=377513#c8
Jiří Suchomel
https://bugzilla.novell.com/show_bug.cgi?id=377513
User pbaudis@novell.com added comment
https://bugzilla.novell.com/show_bug.cgi?id=377513#c10
Petr Baudis
https://bugzilla.novell.com/show_bug.cgi?id=377513
User jsuchome@novell.com added comment
https://bugzilla.novell.com/show_bug.cgi?id=377513#c11
Jiří Suchomel
https://bugzilla.novell.com/show_bug.cgi?id=377513
User elchevive68@gmail.com added comment
https://bugzilla.novell.com/show_bug.cgi?id=377513#c12
--- Comment #12 from Luiz Fernando Ranghetti
https://bugzilla.novell.com/show_bug.cgi?id=377513
User jsuchome@novell.com added comment
https://bugzilla.novell.com/show_bug.cgi?id=377513#c13
--- Comment #13 from Jiří Suchomel
Petr, should I mention the city error names to upstream too?
No, those were on the YaST side. -- Configure bugmail: https://bugzilla.novell.com/userprefs.cgi?tab=email ------- You are receiving this mail because: ------- You are on the CC list for the bug.
participants (1)
-
bugzilla_noreply@novell.com