https://bugzilla.novell.com/show_bug.cgi?id=332591 Summary: zh_TW wrong translation make enable-disable-firewall impossible Product: openSUSE 10.3 Version: Final Platform: Other OS/Version: openSUSE 10.3 Status: NEW Severity: Critical Priority: P5 - None Component: Translations AssignedTo: ke@novell.com ReportedBy: swyear@yahoo.com.tw QAContact: ke@novell.com Found By: --- /usr/share/YaST2/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/base.mo should be updated as soon as possible It's my fault, I have fix it in svn Please make an onlineupdate, Thanks. #: library/network/src/SuSEFirewallProposal.ycp:399 msgid "Firewall is disabled (enable</a>)" --msgstr "防火牆已停用 (啟用</a>)" ++msgstr "防火牆已停用 (啟用</a>)" #: library/network/src/SuSEFirewallProposal.ycp:431 #: library/network/src/SuSEFirewallProposal.ycp:431 msgid "SSH port is blocked (open</a>)" --msgstr "SSH 連接埠為關閉 (開啟</a>)" ++msgstr "SSH 連接埠為關閉 (開啟</a>)" #: library/network/src/SuSEFirewallProposal.ycp:472 #: library/network/src/SuSEFirewallProposal.ycp:472 msgid "Remote Administration (VNC) ports are blocked (open</a>)" --msgstr "遠端管理 (VNC) 埠為關閉 (開啟</a>)" ++msgstr "遠端管理 (VNC) 埠為關閉 (開啟</a>)" -- Configure bugmail: https://bugzilla.novell.com/userprefs.cgi?tab=email ------- You are receiving this mail because: ------- You are on the CC list for the bug.