[Bug 415115] RepoManager.cc can't handle whitespaces in pathnames