[Bug 406144] Broken tight encoding