[Bug 617756] Partition windows - trunkated button labels