Mailinglist Archive: yast-devel (85 mails)

< Previous Next >
[yast-devel] Re: [yast-announce] First translation round starts this week
  • From: Jiri Srain <jsrain@xxxxxxx>
  • Date: Thu, 19 Jul 2007 12:53:19 +0200
  • Message-id: <200707191253.22465.jsrain@xxxxxxx>

Since we change the terminology of the installation sources/catalogs, please, 
try to adapt at least some of the texts ASAP. Find the result of grep through 
the .pot-files atatched to this mail (probably not complete :-( ).

I will generate the .pot-files for first translation round in a few hours.



Dne úterý 17 červenec 2007 09:18 Jiri Srain napsal(a):
> Hi!
> The first translation round is starting this week. I will generate
> the .pot-files for translators this week on Thursday afternoon. Please, get
> as many new texts as possible to the subversion repository by Thursday noon
> Thanks!
> Jiri


Jiri Srain
YaST Team Leader
SUSE LINUX, s.r.o.                             e-mail: jsrain@xxxxxxx
Lihovarska 1060/12                             tel: +420 284 028 959
190 00 Praha 9                                 fax: +420 284 028 951
Czech Republic                       
add-on/add-on.pot:"Cannot search for SLP installation sources\n"
add-on/add-on.pot:msgid "Reading packages available on the installation sources..."
autoinstallation/autoinst.pot:"These packages could not be found on the installation source:\n"
backup/backup.pot:msgid "Reading packages available on the installation sources..."
cd-creator/cd-creator.pot:"This key is checked when the product is added as an installation source.</p>"
country/country.pot:"Add the Language Add-On CD as an installation source to get better support\n"
installation/installation.pot:msgid "An error occurred while creating the installation source."
instserver/instserver.pot:msgid "Error while moving installation source content."
instserver/instserver.pot:"by the current installation source.\n"
instserver/instserver.pot:"<p>If the installation source directory chosen is outside\n"
instserver/instserver.pot:"which makes the installation source directory available under the\n"
instserver/instserver.pot:"<p><b><big>Configuration of the Installation Source</big></b><br>\n"
instserver/instserver.pot:"CDs are copied and managed. The installation source is accessed using the\n"
instserver/instserver.pot:"If checked, the installation source will be announced on the network using SLP.</p>\n"
instserver/instserver.pot:"CDs to the installation source (for example, Service Pack CDs or any add-on CDs).</p>\n"
instserver/instserver.pot:"<p><b><big>Installation Source Configuration</big></b><br>\n"
instserver/instserver.pot:"<p><b><big>Adding an Installation Source:</big></b><br>\n"
instserver/instserver.pot:"<p><b><big>Installation Sources Overview</big></b><br>\n"
instserver/instserver.pot:"Obtain an overview of configured installation sources. Additionally\n"
instserver/instserver.pot:"<p><b><big>Adding an Installation Source:</big></b><br>\n"
instserver/instserver.pot:"Press <b>Add</b> to configure an installation source.</p>"
instserver/instserver.pot:"Choose an installation source to change or remove.\n"
ncurses/packages.pot:#. column header installation source e.g. SuSE 9.0 Professional (keep it short!)
ncurses/packages.pot:msgid "Installation Source"
network/network.pot:"To install the firmware, add Add-On CD to your YaST installation sources and return \n"
online-update/online-update.pot:msgid "<p>The system is initializing the installation and update sources. Installation and update sources can be altered in the <b>Installation Source</b> module.</p>"
packager/installation.pot:msgid "Download list of external installation sources"
packager/installation.pot:msgid "Downloading list of external installation sources..."
packager/installation.pot:msgid "Reading List of External Installation Sources"
packager/installation.pot:msgid "List of External Installation Sources"
packager/installation.pot:msgid "&List of Installation Sources"
packager/installation.pot:msgid "Installation Source Description"
packager/installation.pot:msgid "Aborting Configuration of External Installation Source"
packager/installation.pot:#. %1 is replaced with an installation source name or URL
packager/installation.pot:msgid "Delete unselected external installation sources"
packager/installation.pot:msgid "Deleting unselected external installation sources..."
packager/installation.pot:msgid "Add all selected external installation sources"
packager/installation.pot:msgid "Adding all selected external installation sources..."
packager/installation.pot:#. %1 is replaced with installation source name or URL
packager/installation.pot:msgid "Add installation source: %1"
packager/installation.pot:#. %1 is replaced with installation source name or URL
packager/installation.pot:msgid "Adding installation source: %1 ..."
packager/installation.pot:msgid "Writing List of External Installation Sources"
packager/packager.pot:#. label for showing installation sources
packager/packager.pot:#. help text for dialog to show installation sources
packager/packager.pot:"<p>All registered installation sources are shown here.\n"
packager/packager.pot:"to create an installation source that can be used to install\n"
packager/packager.pot:"Unable to create installation source\n"
packager/packager.pot:#. push button - change URL of the selected installation source
packager/packager.pot:#. push button - refresh the selected installation source now
packager/packager.pot:#. push button - disable/enable the selected installation source
packager/packager.pot:"Then use that as the installation source.\n"
packager/packager.pot:"Unable to save changes to installation source\n"
packager/packager.pot:"Cannot search for SLP installation sources\n"
packager/packager.pot:#. Command line help text for the installation source module, %1 is "zypper"
packager/packager.pot:msgid "Installation Sources - this module doesn't support command line interface, use '%1' instead."
packager/packager.pot:msgid "There was an error in installation source initialization."
packager/packager.pot:"No installation source is defined.\n"
packager/packager.pot:"the YaST control center and refresh the installation source.</p>\n"
packager/packager.pot:"This product has more installation sources available."
product-creator/product-creator.pot:"This key is checked when the product is added as an installation source.</p>"
qt/packages-qt.pot:#. Column headers for installation source list
qt/packages-qt.pot:#. in addition to the primary filter by installation source - one of
scanner/scanner.pot:msgid "Required package %1 is not installed and there is no package installation source available."
scanner/scanner.pot:msgid "Required package %1 is not installed and not available on the installation source."
update/update.pot:"or disable installation sources of products with different versions."
add-on/add-on.pot:"<p><big><b>Catalog Media</b></big><br>\n"
add-on/add-on.pot:msgid "No catalog found on medium."
add-on/add-on.pot:msgid "Failed to initialize the catalog."
add-on/add-on.pot:msgid "Catalog Selection"
add-on/add-on.pot:"<p><big><b>Catalog Selection</b></big><br>\n"
add-on/add-on.pot:"There were multiple catalogs found on the selected medium.\n"
add-on/add-on.pot:"Select the catalog to use.</p>\n"
add-on/add-on.pot:msgid "&Found Catalogs"
add-on/add-on.pot:msgid "Select a catalog."
add-on/add-on.pot:msgid "No product found in the catalog"
add-on/add-on.pot:"There were multiple products found in the catalog. Select the products\n"
installation/installation.pot:msgid "Initializing Installation Catalogs"
installation/installation.pot:msgid "Initializing installation catalogs..."
installation/installation.pot:"Failed to initialize catalogs.\n"
packager/packager.pot:msgid "Registered Catalogs"
packager/packager.pot:msgid "Error occurred while switching the service pack catalog."
packager/packager.pot:#. _msg2 = _("A catalog for this product already exists.");
packager/packager.pot:msgid "Configured Software Catalogs"
packager/packager.pot:#. string title = _("Media Containing the Software Catalog");
packager/packager.pot:"In this dialog, manage configured software catalogs.</p>"
packager/packager.pot:"<b>Adding a New Catalog</b><br>\n"
packager/packager.pot:"To add a new catalog, use <b>Add</b> and specify the software catalog.\n"
packager/packager.pot:"<b>Modifying a Catalog</b>\n"
packager/packager.pot:"To change a catalog media, use <b>Edit</b>. To remove a catalog, use\n"
packager/packager.pot:"<b>Delete</b>. To enable or disable the catalog, set refreshing on the\n"
packager/packager.pot:msgid "Abort Catalog Configuration"
packager/packager.pot:"Abort the catalog configuration?\n"
packager/packager.pot:msgid "Delete the selected catalog from the list?"
packager/packager.pot:msgid "The correct catalog medium could not be mounted."
packager/packager.pot:msgid "Error occurred while creating the catalog."
packager/packager.pot:msgid "Unable to retrieve the remote catalog description."
packager/packager.pot:msgid "Failed to initialize the catalog. Try again?"
packager/packager.pot:msgid "No catalog found at '%1'."
packager/packager.pot:msgid "Initializing catalogs..."
packager/packager.pot:"<p>If the catalog is on multiple medias,\n"
packager/packager.pot:"<p><big><b>Catalog URL</b></big><br>\n"
packager/packager.pot:"Use <b>URL</b> to specify the URL of the catalog.</p>"
packager/packager.pot:"<p><big><b>Catalog Media</b></big><br>\n"
packager/packager.pot:"The software catalog can be located on CD, on a network server,\n"
packager/packager.pot:msgid "Catalog URL"
packager/packager.pot:msgid "Initializing Available Catalogs"
packager/packager.pot:msgid "Read configured catalogs"
packager/packager.pot:msgid "Detect available catalogs via SLP"
packager/packager.pot:msgid "Reading configured catalogs..."
packager/packager.pot:msgid "Detecting available catalogs..."
packager/packager.pot:msgid "Cannot read catalogs."
packager/packager.pot:msgid "Cannot detect available catalogs."
packager/packager.pot:"Unable to save changes to the catalog\n"
packager/packager.pot:msgid "Saving Catalog Configuration"
packager/packager.pot:msgid "Write catalog settings"
packager/packager.pot:msgid "Adding catalog..."
packager/packager.pot:"Unable to create catalog\n"
packager/packager.pot:msgid "Configured Catalogs"
packager/packager.pot:msgid "Choose SLP Catalog"
packager/packager.pot:msgid "Catalog Details"
packager/packager.pot:"No SLP catalogs have been found on your network.\n"
packager/packager.pot:msgid "No SLP catalogs have been found on your network."
< Previous Next >
This Thread
  • No further messages