On 2015-01-08 18:58, Istvan Gabor wrote:
Hello:
This is on openSUSE 13.1 with its default KDE4 desktop. I have installed vlc 2.1.5 from packman repo. KDE4 desktop language is set to Hungarian, but the vlc interface is English. I would like to set it to Hungarian. All google results suggest that I can change the language in Preferences/Interface, but I don't have any option for changing the language there. What is the trick? KDE4 apps have Hungarian menus etc.
As an example, the Spanish vlc messages are in the file: /usr/share/locale/es/LC_MESSAGES/vlc.mo and it comes from the package "vlc-noX-lang.*.noarch". Do you have it installed? What is the two letter language code for Hungarian? hu, I believe. So your file would be "/usr/share/locale/hu/LC_MESSAGES/vlc.mo". To force vlc (or any other program), to display in Spanish in my English desktop, I would use: LANG=es_ES.UTF-8 LC_ALL=es_ES.UTF-8 KDE_LANG=es_ES vlc You can guess what is the concoction for Hungarian. Try it. Your desktop should set the appropriate environment automatically, but you can force another, and test. -- Cheers / Saludos, Carlos E. R. (from 13.1 x86_64 "Bottle" at Telcontar)