how to install stable *and* svn-release of a program at same time?