[SLE] PERL trouble