Mailinglist Archive: opensuse-translation (237 mails)

< Previous Next >
Re: [opensuse-translation] openSUSE Weblate
Hash: SHA256

On 2015-10-12 18:27, Tomáš Chvátal wrote:
Dne Po 12. října 2015 18:22:49, Martin Schlander napsal(a):
Mandag den 12. oktober 2015 17:07:13 skrev Stanislav Brabec:
Once the translations matches defined criteria (reached 100%, 2
hours since last chage), file from the cache goes to the local
instance of GIT.

That's a pretty harsh criteria ;-)

Normally something like 70-75% completeness is required for
translations to be shipped (if any criteria at all).

2 hours of no activity OR 100% completion. Not and ;-)

We might put there some limit like at least 50% to ensure we don't
ship yast with one zulu translation or something similar later on
tho :)

You can't put any limit.

Translators need to be able to submit their partial work anytime, and
this not been lost, so that he can continue the work whenever he can
pick it up, or another translator picks it up.

And about not publishing... being able to download an rpm with a
partially done translation would help sometimes, in order to run that
application and see the partial result in place. For example, for
checking if a string overflows or does not wrap correctly.

- --
Cheers / Saludos,

Carlos E. R.

(from 13.1 x86_64 "Bottle" (Minas Tirith))
Version: GnuPG v2.0.22 (GNU/Linux)

To unsubscribe, e-mail: opensuse-translation+unsubscribe@xxxxxxxxxxxx
To contact the owner, e-mail: opensuse-translation+owner@xxxxxxxxxxxx

< Previous Next >
This Thread