Mailinglist Archive: opensuse-translation (117 mails)

< Previous Next >
Re: [opensuse-translation] Question about words with underscore (_) sign
On 19/04/12 17:57, Efstathios Iosifidis wrote:
Hello,

I'm translating kdump and I found out the word
_append_

Do I translate it or leave it like this?
What the _ mean?

I have translated it keeping the two underscores since it occurs in
descriptions. I think they are used to emphasize the word and to connect
it to the append keyword of the kernel command line.

Best,
Andrea
--
To unsubscribe, e-mail: opensuse-translation+unsubscribe@xxxxxxxxxxxx
To contact the owner, e-mail: opensuse-translation+owner@xxxxxxxxxxxx

< Previous Next >