[opensuse-translation] important change for desktop files