Mailinglist Archive: opensuse-translation (108 mails)

< Previous Next >
Re: [opensuse-translation] Tier-2 languages in RC1
  • From: Andreas Jaeger <aj@xxxxxxx>
  • Date: Mon, 27 Nov 2006 08:33:22 +0100
  • Message-id: <hobqmtgx8d.fsf@xxxxxxxxxxxxx>
Andreas Jaeger <aj@xxxxxxx> writes:

> wadim dziedzic <nikdo@xxxxxxxxx> writes:
>
>> Dnia 2006-11-23 16:24, Użytkownik Martin Schlander napisał:
>>
>>>
>>> PS. How does one instruct zen-updater to use a different language? I
>>> have installed the Danish packages in the Language filter in YaST,
>>> but zen-updater remains English.
>>
>> This is a bug - the .pot files of zen-updater from svn we translated
>> are obsolete. The original, english strings are different from the
>> ones from .pot, so our translations just don't work. :-/
>>
>> See: https://bugzilla.novell.com/show_bug.cgi?id=220264 and
>> https://bugzilla.novell.com/show_bug.cgi?id=220296
>
> Are you sure? I just added the new translations to zen-updater, so
> try the next factory packages...

FYI: It's translated in some language now that looks Danish for me if
I start with "LC_ALL=da_DK zen-updater",

Andreas
--
Andreas Jaeger, aj@xxxxxxx, http://www.suse.de/~aj/
SUSE LINUX Products GmbH, Maxfeldstr. 5, 90409 Nürnberg, Germany
GPG fingerprint = 93A3 365E CE47 B889 DF7F FED1 389A 563C C272 A126
< Previous Next >
Follow Ups