Mailinglist Archive: opensuse-translation-ru (11 mails)

< Previous Next >
[opensuse-translation-ru] Re: [opensuse-translation-ru] Re: [opensuse-translation-ru] Ужасная ситуация с переводами пакетов
  • From: Ганьков Андрей <gankov.andrey@xxxxxxxx>
  • Date: Fri, 02 Sep 2011 00:25:46 +0400
  • Message-id: <4E5FEA4A.5070800@inbox.ru>
31.08.2011 23:13, Александр Мелентьев пишет:
31 августа 2011 г. 21:30 пользователь Александр Мелентьев
<alex239@xxxxxxxxx> написал:
Могу затолкать в транзифекс "правильные" версии из свн в любой момент,
только скажите =)
Сверхурочная пусконаладка сказывается на интеллектуальных способностях
не очень положительно :) Вы же все в команде переводчиков состоите на
транзифексе и можете сами все файлы обновить.
Залил новые версии на transifex. Но так как transifex похоже совсем не поддерживает неточные переводы и всевозможные удаленные строки и т.п. все файлы надо обрабатывать до заливки в transifex, поэтому если кто возьмется переводить переводите пока base1 остальные еще не обработал.
Да и вообще transifex коцает файлы неплохо, объединяет все в одну строку.

--
Gankov Andrey
Mail:gankov.andrey@xxxxxxxx
ICQ: 230-684-976
Jabber:gankov@xxxxxxxxx

--
To unsubscribe, e-mail: opensuse-translation-ru+unsubscribe@xxxxxxxxxxxx
For additional commands, e-mail: opensuse-translation-ru+help@xxxxxxxxxxxx

< Previous Next >
List Navigation
This Thread
  • No further messages