Camaleón escribió:
Hola,
Estoy viendo cosas raras (Gnome, LiveCD, 6 bits) :-S
- La ayuda del módulo de instalar / desinstalar programas está completamente en inglés ¿?
Es normal, es tradicional... Eso me parece que no está entre los po del repo de traducción. Ya ha pasado alguna vez más.
- YOU (actualización en línea) muestra este mensaje cuando no se configura ningún repo /update:
*** No existe repositorio de actuaización configurado aún. ¿Ejecutar el flujo de configuración ahora? ***
No tengo nada en contra "flujos" y demás pero además del gazapín (a actualización le falta la "l" ele) suena un tanto raro ¿no? :-)
No veo que le falte ninguna ele.
Por lo demás, no sé qué le han hecho al pobre gestor de paquetes (y a you) en gnome, pero no hay ni dios que lo entienda con tanta pestaña. Si antes era inmanejable, ahora es incompresible :-/
Menos mal que la interfaz ncurses sigue como siempre...
Saludos,
-- Saludos. César Enfréntate a los malos; enfréntate a los crueles; enfréntate a todos, menos a los tontos. Son demasiados y siempre serás derrotado. (Proverbio hindú) -- To unsubscribe, e-mail: opensuse-translation-es+unsubscribe@opensuse.org For additional commands, e-mail: opensuse-translation-es+help@opensuse.org