22 Oct
2008
22 Oct
'08
13:37
On Wed, Oct 22, 2008 at 11:26 AM, ¡ElCheVive!
Hola!
Hoy apareció ~250 mesages en gnome-packagekit y como Martin Schlander ha dicho en la lista -translation este archivo existe en 'upstream'. Una bueno idea es utilizar las traduciones hechas por el equipo de GNOME (http://l10n.gnome.org/module/gnome-packagekit) utilizando la "Memoria de Traducion" de poEdit o algo similar.
Justamente es lo que hice :D Pero el archivo de gnome esta bastante incompleto también y son pocos los mensajes que pude rescatar :( -- Kind Regards -- To unsubscribe, e-mail: opensuse-translation-es+unsubscribe@opensuse.org For additional commands, e-mail: opensuse-translation-es+help@opensuse.org