Am Samstag, 15. September 2012, 12:14:27 schrieb Stephan Theelke:
Jetzt wollte ich die Datei mal wieder zurück schicken für den aktuellen Stand. Wie wir es auch in Vertaal gehandhabt haben. Es scheint aber, also ob ich noch Zugangsdaten zu svn.opensuse.org benötige, sonst kann ich meine Änderungen in dvd1.de.po nicht hochladen. Meine Frage ist jetzt: Wo melde ich mich an um Zugang zu bekommen oder wie soll das sonst gehen?
Vorweg: Zu kde-svn kann ich nichts sagen, ich benutze immer die Konsolenvariante :-) Aber prinzipiell gibt es zwei Möglichkeiten: a) du schickst mir die Datei, ich lese drüber und spiele sie ein b) du beantragst einen SVN-Account, damit du die Dateien direkt einspielen kannst (kann allerdings nicht sicher sagen, ob es da irgendwelche Bedingungen gibt, wie z.B. eine openSUSE-Mitglied zu sein; Karl?) Für letztere Option gibt für den maximalen komfort ein extra Script [0] dieses muss man nur noch ausführbar machen ("chmod +x svn-password"). Anschließend kannst du die Datei wie folgt ausführen: ./svn-password opensuse-i18n [Benutzername] ([Benutzername] ist optional und ohne Klammern anzugeben, falls keiner angegeben ist wird der aktuell angemeldete Benutzer genommen $USER ) [0] http://marc.info/?l=opensuse-translation&m=133759011314270&q=p3 -- Grüße, Michael