Mailinglist Archive: opensuse-translation-de (24 mails)

< Previous Next >
Re: [opensuse-translation-de] Fragen zum Vorgehen
  • From: Michael Skiba <mailinglist@xxxxxxxxxxxxxxxx>
  • Date: Tue, 03 Apr 2012 21:30:35 +0200
  • Message-id: <1595594.N2K7MDsMR2@balthasar>
Am Dienstag, 3. April 2012, 21:05:35 schrieb Sebastian Gödecke:
aber wie ich nun gelesen habe, sollte ich immer "factory" nutzen ?
Mein Versuch mit der 12.1 war also gleich nicht sehr vielversprechend,
da das ja schon draussen ist ?
Der Kandidat erhält 100 Punkte :-)

Genau, dir machen primär mal Factory und tun die Strings die sich seither
nicht geändert haben automatisch wieder in 12.1 zurückkopieren (mach ich,
brauchst du dir keinen Kopf drum machen).

Ist jetzt natürlich etwas schade, aber wenn du willst kannst du mir, dass was
du bisher schon gemacht hast zuschicken, dann spiele ich das trotzdem ins
System ein. Dann war es wenigstens nicht umsonst ;-)

Viele Grüße,
Michael

P.S.: Wiki-Eintrag mit Anleitung und Frage & Antwort Sektion ist unterwegs ...
Vorläufig findet er sich hier [0] ändert sich später aber vielleicht nochmal ...
(was für ein Zufall, ich schreibe gerade zufällig an genau dieser Frage, bevor
ich die E-Mail gelesen habe)

[0] http://de.opensuse.org/index.php?title=openSUSE:Übersetzer_Team
< Previous Next >
Follow Ups