Author: fdekruijf
Date: 2016-05-18 13:10:08 +0200 (Wed, 18 May 2016)
New Revision: 95849
Modified:
trunk/yast/nl/po/bootloader.nl.po
Log:
update
Modified: trunk/yast/nl/po/bootloader.nl.po
===================================================================
--- trunk/yast/nl/po/bootloader.nl.po 2016-05-15 09:56:24 UTC (rev 95848)
+++ trunk/yast/nl/po/bootloader.nl.po 2016-05-18 11:10:08 UTC (rev 95849)
@@ -16,7 +16,7 @@
"Project-Id-Version: bootloader.nl\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-05-06 16:59+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-05-07 09:56+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-05-18 13:09+0200\n"
"Last-Translator: Freek de Kruijf \n"
"Language-Team: Dutch \n"
"Language: nl\n"
@@ -1521,12 +1521,12 @@
#. summary string
#: src/include/bootloader/routines/misc.rb:55
msgid "Install the default boot loader"
-msgstr "Installeer de standaardbootloader"
+msgstr "Installeer de standaard bootloader"
#. combo box item
#: src/include/bootloader/routines/misc.rb:57
msgid "Install Default Boot Loader"
-msgstr "Standaardbootloader installeren"
+msgstr "Standaard bootloader installeren"
#. summary string
#: src/include/bootloader/routines/misc.rb:61
@@ -2094,7 +2094,7 @@
msgid ""
"Do not install bootcode into MBR (install</a>)"
msgstr ""
-"Bootcode niet installeren in MBR (installereninstalleren"
#. check for separated boot partition, use root otherwise
@@ -2112,7 +2112,7 @@
"Do not install bootcode into /boot partition (install</a>)"
msgstr ""
-"Bootcode niet in /boot-partitie installeren (installeren</a>"
#: src/modules/BootGRUB.rb:683 src/modules/BootGRUB2.rb:216
@@ -2128,7 +2128,7 @@
"Do not install bootcode into \"/\" partition (install</a>)"
msgstr ""
-"Bootcode niet in \"/\"-partitie installeren (installeren</a>"
#. TRANSLATORS: title for list of location proposals
