Author: vertaal
Date: 2015-05-21 07:54:50 +0200 (Thu, 21 May 2015)
New Revision: 91731
Modified:
trunk/yast/ar/po/ldap.ar.po
Log:
ldap.ar.po: translated (malhargan)
Committed with Vertaal on behalf of malhargan
Modified: trunk/yast/ar/po/ldap.ar.po
===================================================================
--- trunk/yast/ar/po/ldap.ar.po 2015-05-21 05:53:20 UTC (rev 91730)
+++ trunk/yast/ar/po/ldap.ar.po 2015-05-21 05:54:50 UTC (rev 91731)
@@ -2,20 +2,21 @@
# Copyright (C) 2014 SuSE Linux Products GmbH, Nuernberg
# This file is distributed under the same license as the opensuse-i package.
# Automatically generated, 2014.
-# malhargan , 2014.
+# malhargan , 2014, 2015.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: opensuse-i 18n\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-29 16:20+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-09-11 11:27+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-05-21 08:54+0300\n"
"Last-Translator: malhargan \n"
-"Language-Team: openSUSE\n"
+"Language-Team: سوزي\n"
"Language: ar\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 ? 4 : 5;\n"
+"Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 "
+"&& n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 ? 4 : 5;\n"
"X-Generator: Virtaal 0.7.1\n"
#. hint to error message
@@ -191,6 +192,8 @@
"An object with the selected DN exists, but it is not a template object.\n"
"Select another one.\n"
msgstr ""
+"يوجد كائن مع DN المحددة، ولكن ليس من كائن قالب.\n"
+"حدد واحد آخر.\n"
#. yes/no popup, %1 is value of DN
#: src/Ldap.rb:1717
