Dnia piątek, 7 lutego 2014 22:12:58 Mateusz Mielczarek pisze:
Będę was męczył a co (ciekawe ile osób na subskrypcję).
Na początek od razu mówię, że nie jestem orłem z języka polskiego i nie umiem ładnie składać zdań. A w szczególności jeśli trzeba przetłumaczyć tekst z angielskiego. Jak wjedziecie na pl.opensuse.org to zobaczycie, że strona główna się zmieniła ! Tak jest ! Pierwszy raz od paru lat widać zmiany. Czas ujednolicić wszystkie strony z angielskiej strony na polską wersję. Pomijając stronę główną. Stworzyłem także polskie odpowiedniki Portal:Projekt/Intro i Portal:Dystrybucja/Intro (nie wiem czy ktoś wcześniej redagował ten tekst, ale był pięknie przetłumaczony z google translate), na razie drastycznie nie zmieniałem tekstu, bo starałem się na początku najpierw nauczyć się dziwnego języka mediawiki, ale chyba dałem rade. Jutro zajmę się innymi stronami, bo dziś już mi się nie chce pracować przy komputerze. Czytajcie to ludzie i odpowiadajcie chociaż ! A i tak btw. pod stroną sysek.pl/sysek.asc znajdziecie mój klucz publiczny. Nie wiem czy to tak powinno wyglądać, ale chyba nic złego się nie stanie.
-- M.M
Aktualizacja samego układu to dobry pomysł. Może dzięki Twojej pracy, polska wersja w końcu nadrobi zaległości i zminimalizuje różnice w stosunku do wersji angielskiej. PS. Twój klucz publiczny dostępny jest na serwerze pgp więc każdy zainteresowany może go zaimportować do swojej bazy ;-) -- Pozdrawiam / Best regards, Mariusz Fik openSUSE Community Member GPG: 5FCE 7241 B3B9 32FD 455B C30E 42D6 6C88 9E83 7C3D