Suse 8.1 + VMware 3.x DVBS Karte einbinden unter M2k

Hallo Liste, folgende Konfiguration: SuSE 8.1 mit laufenden VMware 3.x. Unter VMware läufte ME2000 ohne Probleme. Hat jemand eine Idee, wie ich die DVB-Karte Typhoon/Anubis mit SAA7146 unter VMware einbinden kann? Sinn ist der, daß unter VMware/ME2000 der mpeg-stream von der Sat-Anlage auf der Festplatte gespeichert werden kann. Vielen Dank schon mal im voraus Rolf-Hubert