takezouです。
＃kdeバカ一代
On Tue, 24 Jan 2006 01:33:53 +0900
koyama
k7-koyamaです。
以前、slashdot を読んでいて、KDE の日本語ローケールが なくなるようなニュースを読んだのですが、 SUSE10.1 のKDEは、日本語ローケールが存在しているのでしょうか?
「KDE の日本語ローケールがなくなるようなニュース」 いつの、どなたの、どんな内容の？？？ なのでしょうか？ KDE Projectのkde 3.5.x, 4.xのリリース責任者は、cooloさん なんですが、翻訳チーム(各localeにコーディネータさんがいます) があってそちらがメッセージの翻訳作業しています。 一般論としてkde 3.5.x のケースだとリリース時期から逆算して、 メッセージファイルの最終締め切り日が設定されていてリリース基準を 満たしていないものは KDE Projectからリリース(メッセージファイルの ソースコードのアーカイブ)されません。 ＃ちなみに、現在、KDE 3.5.1 がリリース準備に入っていて、 ＃KOffice 1.5-beta1 ももうすぐリリースになります。 リリース基準は、”KDE GUI essential translation stats” に載っています。 http://i18n.kde.org/stats/gui/stable/essential.php http://i18n.kde.org/ --- kde の翻訳チームのWebページ(トップページ) したがって、メッセージのリリース基準を満たしていれば、KDE project からメッセージファイルがリリースされているので、デストロのパッケージ 化は可能です。主要なlocaleはパッケージ化されますが、全てのlocale をディストロがパッケージ化するとは限りません。 ＃ディストによっては、kde Projectからメッセージファイルがリリース ＃されていなくとも、過去の古いバージョンを流用してリリースして ＃くれることがあります。 SUSE Linux 10.1 Beta1ではどうかは、factory版のパッケージを 確認すればわかります。--- ( ありますよ。) これ以降(SL 10.2)もfactoryの内容を確認すればわかると思います。 ＃日本にあるサイトで、factoryをミラーしているのはftp.kddilabs.jp ＃ぐらいだと思いますけど... http://ftp.kddilabs.jp/Linux/packages/opensuse/distribution/SL-OSS-factory/i... (余談モード --- Kofficeのこと) kofficeの場合、メッセージファイルのリリース基準があるんですけど... kde 3.5.xみたいにWebで状態を確認できなかったと思います。 ＃私は、これが１つの問題(KDE Projectとして)だと思っています。 で、koffice 1.3.xの時は、 koffice-i18n-XXX-1.3.5.tar.bz2 ftp://ftp.kde.org/pub/kde/stable/koffice-1.3.5/src/ みたいだったのが、リリースファイル名が変わりました。 koffice-l10n-XXX-1.4.2.tar.bz2 ftp://ftp.kde.org/pub/kde/stable/koffice-1.4.2/src/koffice-l10n SUSEのパッケージの対応をみるとどうか... パッケージ名は従来のものを踏襲しています。 koffice-i18n-XXX-1.4.2-3.noarch.rpm ということで、Koffice 1.4系になって、 koffice-i18n(ja) が無くなったと言えば --- Yes koffice-l10n-ja-1.4.2.tar.bz2 がKDE projectから リリースされいるか --- No koffice-1.4系用のメッセージファイルのパッケージがあるか？ 過去に、テスト的に作ったSUSE 10.0用のtakezou版がありましたね。 (Koffice 1.4beta1(1.3.91)のソースがベース、noarchなんで動くと思います) http://www.kde.gr.jp/~takezou/patch/suse10/koffice-i18n-ja-1.4.1-2.05.noarch... http://www.kde.gr.jp/~takezou/patch/suse10/koffice-i18n-1.4.1-2.05.src.rpm --- takezou -------------------------------------- GANBARE! NIPPON! Yahoo! JAPAN JOC OFFICIAL INTERNET PORTAL SITE PARTNER http://pr.mail.yahoo.co.jp/ganbare-nippon/