Mailinglist Archive: opensuse-fr (44 mails)

< Previous Next >
Re: [opensuse-fr] Fwd: [opensuse-translation] Call for translation of openSUSE 12.3 release announcement
  • From: Jean-Marc Bouché <jean-marc.bouche@xxxxxxxxxx>
  • Date: Thu, 7 Mar 2013 20:00:26 +0100
  • Message-id: <20130307200026.638a001b@abraracourcix>
Re,

j'ai commencé à traduire quelques paragraphes. Par contre, il y a
certains trucs que je ne pige pas (disparition de photos,
équivalent français de la page 12.3/Features, ...)

Je passe mon tour pour ce soir.

-- JM

Le 07/03/13, Jean-Marc Bouché <jean-marc.bouche@xxxxxxxxxx> a écrit:
Bonsoir,

j'ai 30mn devant moi. Je jette un oeil.

A+

--JM

Le 07/03/13, Guillaume Gardet <guillaume.gardet@xxxxxxx> a écrit:

Bonjour à tous,

SI quelqu'un a du temps, il faudra mettre à jour la page
https://fr.opensuse.org/Annonce_de_version
pour la 12.3 :
https://en.opensuse.org/Release_announcement

A+

Guillaume



-------- Message original --------
Sujet: [opensuse-translation] Call for translation of
openSUSE 12.3 release announcement Date : Thu, 07 Mar 2013
17:46:10 +0800 De : Max Lin <mlin@xxxxxxxx>
Répondre à : opensuse-internal@xxxxxxx
Pour : opensuse-project@xxxxxxxxxxxx,
opensuse-translation-de@xxxxxxxxxxxx,
opensuse-translation-el@xxxxxxxxxxxx,
opensuse-translation-es@xxxxxxxxxxxx,
opensuse-translation-hu@xxxxxxxxxxxx,
opensuse-translation-ru@xxxxxxxxxxxx,
opensuse-translation-sk@xxxxxxxxxxxx,
opensuse-translation@xxxxxxxxxxxx, opensuse-wiki@xxxxxxxxxxxx,
opensuse-zh@xxxxxxxxxxxx



Hello everybody,

openSUSE 12.3 is only 6 days to go, currently openSUSE team prepared
an release announcement, we're looking for your help translated the
announcement wiki page before release date!

The article at https://en.opensuse.org/Release_announcement, you can
found many localization openSUSE wiki-side already link to it on "In
other languages" block, there is a good start point, go there,
copy&paste the source and start translaing release announcement to
your native language.

Thanks for your contribution to keep openSUSE grow up!


Best regards,
Max
Your openSUSE Team


--
To unsubscribe, e-mail: opensuse-fr+unsubscribe@xxxxxxxxxxxx
To contact the owner, e-mail: opensuse-fr+owner@xxxxxxxxxxxx

< Previous Next >
Follow Ups