Mailinglist Archive: opensuse-fr (16 mails)

< Previous Next >
Re: [opensuse-fr] Question de traduction
  • From: jdd <jdd@xxxxxxxxx>
  • Date: Fri, 04 Aug 2006 16:55:01 +0200
  • Message-id: <44D35FC5.9060804@xxxxxxxxx>
Jean LE CORRE a écrit :

Au fait où et comment trouve-t-on tes pages déjà traduites ??

les pages déjà traduites :-) partout sur fr.opensuse.org :-)

celles à traduire partout sur en.opensuse.org :-) ou presque. Lers pages essentielles sont traduiters, mais il en reste des tonnes. souvent même pas indiquées comme "à traduire" (ce n'est pas automatique).

Ce qui est indiqué "à traduire" est quand même en général le plus urgent. Ensuite tu parcours le wiki français et tu regarde les liens rouge...

Maintenant il ne faut pas se focaliser uniquement sur les traductions anglais-français. Il y a aussi pas mal de pages en français sans équivalents anglais et il n'est pas interdit d'en ajouter :-)

jdd

NB: nous sommes moins de 300 inscrits au wiki français, plus de 20000 au wiki anglais...

--
http://www.dodin.net
http://dodin.org/galerie_photo_web/expo/index.html
http://lucien.dodin.net
http://fr.susewiki.org/index.php?title=Gérer_ses_photos

---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: opensuse-fr-unsubscribe@xxxxxxxxxxxx
For additional commands, e-mail: opensuse-fr-help@xxxxxxxxxxxx


< Previous Next >
List Navigation
References