[opensuse-factory] 'Offline' update sources are not refreshed for ZYPP