El día 18 de septiembre de 2010 10:28, Camaleón
El 2010-09-18 a las 10:12 -0400, Armin Díaz Argaña escribió:
(me llegó al privado, reenvío a la lista) te lo envié al privado pues la respuesta a Carlos la envié a la lista.
Lo mismo que respondi a Carlos
No estoy de acuerdo...
Están desechando el merito del fotografo de activar el disparador en el momento justo y en la posición adecuada.... la fotografía es un arte... y para el arte cuenta el talento! :-)
Pero es que la frase no establece esa valoración de manera adecuada.
Entiendo lo que quieres decir y entiendo lo que la frase "pretende" insinuar pero no lo hace correctamente.
A ver, te pongo un ejemplo que sí podría establecer una comparativa equitativa y que quiera demostrar que la decisión humana aporta más valor que la de una máquina/herramienta de trabajo (aunque yo no lo crea así):
*** "Un MÉDICO preguntó: ¿Con que cámara has hecho tan buena foto? Y el FOTÓGRAFO dijo: El corte que practicaste al paciente fue espléndido y muy limpio, ¿qué bisturí utilizaste?" ***
¿Se entiende ahora? :-)
Es el mismo mensaje, destacar el talento humano, me gusta mas la frase original pues apunta a lo artístico de la fotografía, sin embargo compararlo con un Cirujano lo veo como un talento mas técnico... no apreciable directamente como arte. Pero bueno eso si ya es hilar un poco mas fino y esa no era la cuestión... ;-)
Saludos,
-- Camaleón -- Para dar de baja la suscripción, mande un mensaje a: opensuse-es+unsubscribe@opensuse.org Para obtener el resto de direcciones-comando, mande un mensaje a: opensuse-es+help@opensuse.org
-- Para dar de baja la suscripción, mande un mensaje a: opensuse-es+unsubscribe@opensuse.org Para obtener el resto de direcciones-comando, mande un mensaje a: opensuse-es+help@opensuse.org