El 2005-04-20 a las 23:19 +0200, Oscar Curero escribió: No estaba seguro de que responderte, he tardado un poco.
Creo que he localizado el problema: en el ~/.profile de mi usuario tengo:
De tu usuario, no root.
export LANGUAGE=ca_ES.UTF-8:es_ES.UTF-8 export LANG="ca_ES.UTF-8"
Si comento las dos lineas añadidas por mi, el sistema se muestra en español y el yast también. En cuanto las descomento, yast deja de estar en español. ¿Algo que se pueda mejorar en este aspecto?
Se supone que si vas a trabajar como root, haces un "su"; pero de esa forma, el entorno de usuario se hereda (esas dos variables incluidas). En cambio, si haces "su -" coge enteramente un nuevo entorno, el que tenga definido el root por defecto (mutandis mutandi si usas "sux" para entorno grafico).
Y sino, a ver que dicen en feedback...
Recuerda que rara vez contestan, pero toman nota para la siguiente versión. -- Saludos Carlos Robinson