Hola a tod@s: Estoy tratando de montar el VSFTP para servidor de FTP con autenticación (No Anónimo), pero no corre! :@ He activado el servicio FTP en Yast -> Servicios de red (inetd). Así está el archivo de configuración en /etc/xinetd.d/vsftpd service ftp { socket_type = stream protocol = tcp wait = no user = root server = /usr/sbin/vsftpd enable = yes } Y éstas son las líneas/valores que cambié/descomenté/comenté en el archivo /etc/vsftpd.conf: # Uncomment this to enable any form of FTP write command. # write_enable=YES # # You may fully customise the login banner string: # ftpd_banner="Bienvenido a *nombre_empresa* / Servicio FTP..." # # Uncomment this to allow local users to log in. # local_enable=YES # # Anonymous users will only be allowed to download files which are # world readable. # #anon_world_readable_only=YES # # Activate logging of uploads/downloads. # xferlog_enable=YES # # You may change the default value for timing out an idle session. # idle_session_timeout=600 # # You may change the default value for timing out a data connection. # data_connection_timeout=120 # # Set listen=YES if you want vsftpd to run standalone # listen=YES Luego de ésto, reinicié el servicio: rcxinetd restart. Pero cada vez que hago ésto desde otra computadora: [usuario@servidor usuario]$ftp IP_PRUEBA Me aparece el siguiente mensaje: Connected to IP_PRUEBA 500 OOPS: could not bind listening IPv4 socket Lo único que ví y asocié en el /var/log/messages de la computadora donde intento correr el FTP: Mar 18 19:33:21 server xinetd[2877]: bind failed Address already in use (errno = 98)). service = ftp Mar 18 19:33:21 server xinetd[2877]: Service ftp failed to start and is deactivated. Mar 18 19:33:21 server xinetd[2877]: xinetd Version 2.3.13 started with libwrap lo adavg options compiled in. Mar 18 19:33:21 server xinetd[2877]: Started working: 1 available service. Llevo varias horas tratando de resolver ésto, hasta seguí las instrucciones de éste mensaje: http://lists.suse.com/archive/suse-linux-s/2004-Jul/0060.html ... sin éxito alguno. Espero que la información suministrada sea suficiente, si hace falta algo, sólo notifíquenme, por favor. Quedo a la espera de sugerencias / comentarios / soluciones. Disculpen las molestias. Cordialmente, Cuervo Linuxero EL CAMBIO ES LA CLAVE DE LA EVOLUCION; USA GNU/LINUX: LA EVOLUCION DE LA INFORMATICA Y DE TUS CAPACIDADES. _________________________________________________________ Do You Yahoo!? Información de Estados Unidos y América Latina, en Yahoo! Noticias. Visítanos en http://noticias.espanol.yahoo.com