mysql: difícil en Suse eh !