Mailinglist Archive: opensuse-el (84 mails)

< Previous Next >
[opensuse-el] Re: [opensuse-el] Σχετικά με το θέμα: Δημιουργία Ελληνικής λίστας για τις μεταφράσεις
  • From: Kostas Koudaras <warlordfff@xxxxxxxxx>
  • Date: Mon, 17 Jan 2011 18:27:20 +0200
  • Message-id: <AANLkTi=R1T+A7_hUP_ufThXRUFGrZErot4xnXDNht5sV@mail.gmail.com>
Βασικά επειδή νομίζω πως μου είχες πει ότι είχες ζητήσει κάποτε και
σου είχαν αρνηθεί η κάτι τέτοιο, σήμερα βρήκα την ευκαιρία μιλώντας με
τον Henne που είναι υπεύθυνος για τις λίστες και του το ζήτησα και μου
φάνηκε αρκετά θετικός. Δεδομένης και της πορείας τις κοινότητας τους
τελευταίους μήνες νομίζω πως μας παρέχουν οτιδήποτε θα κάνει την
δουλειά μας σαν κοινότητα ευκολότερη.Αφού τελικά την θες και δεδομένου
ότι ηγήσε της ομάδας μεταφράσεων μετά την σημερινή συνάντηση θα του
την ζητήσω και όλα δείχνουν ότι θα μας την δώσει (ίσως και τις
επόμενες 2-3 μέρες).
Η λίστα θα είναι αποκλειστικά για τη μετάφραση της διανομής και θα
ονομάζετε μάλλον opensuse-translation-el όπως οι άλλες παρόμοιες
λίστες άλλων γλωσσών. Όπως είπα και πριν απλά βρήκα την ευκαιρία για
κάτι που είχα ακούσει (από εσένα πιθανότατα) ότι χρειαζόταν στην
κοινότητα και την άρπαξα.

Το weekly news φυσικά και θα είναι άσχετο με την συγκεκριμένη λίστα.
Δυστυχώς για το weekly news δεν μπορεί να υπάρξει λίστα λόγο της φύσης
του. Στο μέλλον αν τα πράγματα με αυτό γίνουν ακόμα καλύτερα ίσως να
κάνουμε κάτι και με αυτό αλλά προς στιγμή δεν γίνετε και εδώ που τα
λέμε αν εξαιρέσεις κάτι ψιλά προβλήματα που υπήρξαν, μια χαρά βολεύει
και αυτή η λίστα.

Στις 17 Ιανουαρίου 2011 5:40 μ.μ., ο χρήστης Kostas Boukouvalas
<boukouvalas@xxxxxxxxx> έγραψε:
Επίσης να προσθέσω και μια ακόμα υποσημείωση:

7)
http://en.opensuse.org/openSUSE:Localization_team#The_current_list_of_localization_teams:

Εδώ μπορείτε να δείτε πως υπάρχουν πολλές φορές διακριτοί ρόλοι συντονιστών
για τη διανομή και το wiki. Μπορούμε να κάνουμε το ίδιο αλλά δε ξέρω Κώστα
τη διαδικασία για να γίνεις και επισήμως συντονιστής των μεταφράσεων του
Wiki, είναι κάτι που μπορούμε να το ρωτήσουμε στον Αλεξάντερ.

Βασικά ομολογώ πως δεν καταλαβαίνω τι ακριβώς εννοείς. Νομίζω πως εγώ
ο Στάθης και Αριστείδης έχουμε αυτά τα δικαιώματα αλλά το λινκ που
δίνεις είναι μόνο για μεταφραστές της διανομής οποτε δεν είμαστε εκεί.
Θυμάται κανείς από σας Στάθη ή Αριστείδη πώς το κάναμε?
Θυμάμαι ότι μας είχανε δώσει δικαιώματα μόνο για το Ελληνικό wiki και
κάτι άλλα περιορισμένα όπως όλα τα μέλη για το υπόλοιπο. Αν θες να
κάνουμε μια ερώτηση για να πάρουμε παραπάνω πληροφορίες κάντην και
βάλε με στην κοινοποίηση αν θες.
--
To unsubscribe, e-mail: opensuse-el+unsubscribe@xxxxxxxxxxxx
For additional commands, e-mail: opensuse-el+help@xxxxxxxxxxxx


Ότι άλλο θες στην διάθεση σου
Κώστας


--
http://opensuse.gr
http://amb.opensuse.gr
http://own.opensuse.gr
http://warlordfff.tk
me I am not me
-------
Time travel is possible, you just need to know the right aliens
< Previous Next >