mplayer, dumpstream und Sprache

Wie definiere ich mit mplayer _bei_ dumpstream die Sprache? mplayer dvd://1 -alang de mplayer dvd://1 -aid 129 gibt deutschen Ton aus. Hänge ich -dumpstream dazu ändert sich die Sprache auf Spanisch. Al -- Um die Liste abzubestellen, schicken Sie eine Mail an: opensuse-de+unsubscribe@opensuse.org Um eine Liste aller verfuegbaren Kommandos zu bekommen, schicken Sie eine Mail an: opensuse-de+help@opensuse.org